eau phréatique oor Portugees
eau phréatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
água subterrânea
lençol de água
Água freática
água freática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si les stocks reproducteurs de saumon du Danube sont élevés dans des eaux phréatiques à température uniforme, les produits obtenus sont de moindre valeur.
Documentação da APInot-set not-set
Selon les dernières données disponibles, on note également que la température des eaux phréatiques atteint 47 °C, en raison des réactions chimiques en sous-sol.
Nenhuma outra particularidade, uma cicatriz, tatuagemnot-set not-set
Quant à la pollution des nappes, si l’on excepte deux dépassements sporadiques dans des zones limitées, les nappes et eaux phréatiques n’auraient pas présenté d’anomalies chimiques ou biologiques.
por que me olhe assim de fixo?EurLex-2 EurLex-2
En outre, les eaux phréatiques sont constamment contaminées par des fuites provenant de conteneurs non étanches et par la libération de matières radioactives due à l'inondation des sites de stockage.
Informações comunicadas pelos Estados-Membros relativas a auxílios estatais concedidos nos termos do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado comum, em aplicação dos artigos #.o e #.o do Tratado (Regulamento geral de isenção por categorianot-set not-set
Plus de # % des eaux phréatiques contiennent des concentrations excessives en nitrates et # à # % au moins des fleuves et rivières présentent soit des symptômes d'eutrophisation soit déversent des quantités élevées d'azote dans les eaux côtières et les mers; on estime que l'agriculture est responsable à # ou # % de la contamination des eaux européennes par les nitrates
Uma imprensa livre pode publicar qualquer coisa, inclusive mentirasoj4 oj4
les eaux souterraines, nappe phréatique, niveaux et écoulements
Prazer em vê- los novamente, rapazesoj4 oj4
- les eaux souterraines, nappe phréatique, niveaux et écoulements,
Mudar o Nome à SessãoEurLex-2 EurLex-2
Même si on pouvait purifier toute cette eau, la nappe phréatique est quand même contaminée.
Isso não vai acontecerLiterature Literature
Savez-vous pourquoi l'eau des nappes phréatiques pue?
Desconhece-se o risco potencial para o ser humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- eaux souterraines, nappe phréatique, niveaux et écoulements,
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerEurLex-2 EurLex-2
Pompes et installations de pompages constitués à partir de ces pompes pour eau potable et eau industrielle, égout, nappe phréatique, traitement des eaux usées, drainage
Queres dizer que ela tem # anostmClass tmClass
Le tronçon principal de la rivière du Yukon montre des modalités de variation isotopique en uranium au niveau de plusieurs sites, reflétant des apports de fonte de glace et d’eaux phréatiques au printemps, ainsi que des variabilités pluriannuelles augmentant avec le temps mais aussi en termes de quantité d’eau provenant des zones les plus élevées du bassin versant.
E estão acabando comigospringer springer
La plupart des puits moldaves tirent leur eau d’une nappe phréatique située entre 5 et 12 mètres sous terre.
Deixei- te porque sentiajw2019 jw2019
L’oasis de Feiran devait son existence au fait que l’eau des nappes phréatiques remontait à la surface du sol.
A mãe chama o Johnny e pergunta, " O que aconteceu? "jw2019 jw2019
- contamination de l'eau: évolution des concentrations de pesticides dans les nappes phréatiques et les eaux superficielles.
Eu sente- se isto, só ele tentou deEurLex-2 EurLex-2
Pompes (machines) et installations de pompage qui en sont composées pour eau potable et eau industrielle, eaux usées, nappes phréatiques, traitement des eaux usées, évacuation des eaux (comprises dans la classe 07)
O estatuto basco se comprometia a transferir uma série de responsabilidades para a Comunidade Autônoma Basca e isso simplesmente não aconteceutmClass tmClass
La Commission sait-elle que l'agent de l'ESB peut être détecté dans l'eau potable et les eaux des nappes phréatiques?
Quando o tempo fica húmido, fico parecida com o Doutor JEurLex-2 EurLex-2
Cela signifie probablement que nous pourrons difficilement continuer à boire l'eau des nappes phréatiques non traitée, comme nous le faisons actuellement.
Substâncias propulsorasEuroparl8 Europarl8
Ces eaux polluent les nappes phréatiques de différents puits qui approvisionnent en eau potable une partie importante de la population de la région
Temos Química juntosoj4 oj4
Ces eaux polluent les nappes phréatiques de différents puits qui approvisionnent en eau potable une partie importante de la population de la région.
Eu não estou louca, CharlieEurLex-2 EurLex-2
considère que, dans le secteur de l'eau, il faut tendre également vers l'évaluation comparative, le contrôle de la rentabilité, la coopération et des structures d'entreprise efficaces et que, en deçà de la libéralisation, de nombreuses mesures particulières visant à une ouverture limitée du marché auront des répercussions positives sur la sécurité d'approvisionnement, la formation des prix, la protection des eaux phréatiques et la protection de l'environnement;
Vamos castigar aquele lugarnot-set not-set
440 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.