fête d'anniversaire oor Portugees

fête d'anniversaire

fr
Fête pour célébrer l'anniversaire de quelqu'un.

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

festa de aniversário

naamwoordvroulike
fr
Fête pour célébrer l'anniversaire de quelqu'un.
Je veux que tu te concentres pour que tu organises la meilleure fête d'anniversaire que l'argent puisse acheter.
Quero que te concentres em dar a maior e melhor festa de aniversário que podemos pagar.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
— A-t-elle de nouveau été invitée à vos fêtes d’anniversaire ?
– A menina voltou a ser convidada para mais alguma festa na sua casa?Literature Literature
Les humains sont ridicules et stupides, et vos fêtes d'anniversaire sont les choses les plus stupides de toutes!
Humanos são ridículos, estúpidos, e suas festas de aniversário são mais estúpidas ainda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et à sa fête d'anniversaire vous n'avez pas amené de cadeau!
No aniversário dele você não levou presente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtenez les noms des femmes présentes à la fête d'anniversaire.
Descubram os nomes das mulheres na festa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fête l'anniversaire de nos 2 ans de divorce dimanche.
Nosso aniversário de 2 anos de divórcio é no domingo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brick ne pourra pas se rendre à la fête d'anniversaire de Kevin.
Infelizmente, Brick não poderá ir a festa de aniversário do Kevin nesse sábado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous nous sommes rencontrés à la fête d'anniversaire de Jeff.
Nos conhecemos na festa de aniversário do Jeff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À une fête d'anniversaire de la fille de Jackie.
Fui na festa de aniversário da filha do Jackie e ele estava lá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry a une fête d'anniversaire demain.
Henry tem uma festa de aniversário amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, il nous faut de belles images à afficher pour ta fête d'anniversaire.
E nós precisamos de imagens lindas para sua festa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je veux bien partager la fête d'anniversaire surprise.
Mas estou disposto a dividir, então ainda temos uma festa surpresa dupla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une fête d'anniversaire.
Isto é uma festa de aniversário.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes invités à la fête d'anniversaire du capitaine.
Fomos convidados para a festa dele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—À la fête d’anniversaire de Lala Mercado, à Piura, dit soudain la jeune fille.
― No aniversário de Laia Mercado, lá em Piura ― disse, de repente, a moça.Literature Literature
Cela sonnait plus faux qu’une fête d’anniversaire surprise.
A coisa toda era mais ridícula e falsa do que uma festa de aniversário surpresa.Literature Literature
C’était après la fête d’anniversaire ratée.
Foi depois do fiasco da festa de aniversário.Literature Literature
Qu'en est-il des séquences video de la fête d'anniversaire d'Achille?
Bom, que tal uma filmagem da festa do Achilles...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma fête d'anniversaire.
É a minha festa de anos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fête d'anniversaire apparemment.
A sua festa de aniversário, obviamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un truc que j'ai vu à la fête d'anniversaire.
Uma coisa que vi na semana passada, na festa de aniversário.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, c'était la fête d'anniversaire de Kevin à 8 heures.
Ei, hoje as oito é o aniversário do Kevin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’allai prendre dans l’armoire la robe bleue que Charlotte m’avait faite pour cette catastrophique fête d’anniversaire.
Fui até o armário e peguei o vestido azul que Charlotte tinha costurado para meu desastroso aniversário.Literature Literature
On va organiser la fête d'anniversaire de Susie.
Então nós estamos fazendo planos para o primeiro aniversário da Susie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" fête d'anniversaire " et " aboutissement "...?
Escreveram algo sobre'aniversário'e'conclusão'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A votre fête d'anniversaire.
Em sua festa de aniversário, se lembra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1456 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.