garantie de revenu oor Portugees

garantie de revenu

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

garantia de rendimento

La participation garantie des radiodiffuseurs privés allemands est donc une garantie de revenu importante pour T-Systems.
A participação garantida dos operadores privados alemães de radiodifusão é importante para a T-Systems enquanto garantia de rendimento.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une idée incroyablement simple : une garantie de revenu de base.
Só tens de lhe ligarted2019 ted2019
La participation garantie des radiodiffuseurs privés allemands est donc une garantie de revenu importante pour T-Systems.
As seguintes disposições da Lei sobre Comércio Externo (Aussenwirtschaftsgesetz; em seguida: AWG) e o Regulamento sobre Comércio Externo (Außenwirtschaftsverordnung; em seguida: AWV), adoptadas em # de Dezembro de #, são pertinentesEurLex-2 EurLex-2
i) le contrat comporte une garantie de revenu; ou
Não fale comninguémEurLex-2 EurLex-2
Assurance de garantie de revenus
Querida, é espectacular!tmClass tmClass
le contrat comporte une garantie de revenu; ou
Desculpa se eu lhe der uma mordiscadaEurLex-2 EurLex-2
La garantie de revenu minimum (loi no #/# du # avril
Desde que o teor máximo estabelecido de um aditivo, tal como referido no ponto #, não seja excedido, o desvio acima do teor declarado pode ser três vezes superior à tolerância estabelecida no pontooj4 oj4
Ce principe doit également s'appliquer pour l'apport de preuves telles que la garantie de revenus et l'assurance-maladie.
Com Joe Mattheson favorEuroparl8 Europarl8
D'un autre côté, c'est une garantie de revenu stable pour nos agriculteurs.
Fica comigoEuroparl8 Europarl8
Tableau 1: Garanties de revenu minimum pour les personnes âgées
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumEurLex-2 EurLex-2
a) la garantie de revenu minimum (loi n° 13/82 du 7 avril 1982);
Não temos muito tempo, então bebeEurLex-2 EurLex-2
Garantie de revenus aux personnes âgées (loi du 22 mars 2001)
Está aqui?Amado seja!not-set not-set
Garantie de revenus aux personnes âgées (loi du # mars
Não quero ser preso por culpa tuaoj4 oj4
- Réorientation progressive du soutien des prix vers les garanties de revenu
Compreende?EurLex-2 EurLex-2
Ces dépenses en cause sont les aides versées au titre de la garantie de revenu apportée par la PAC.
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasnot-set not-set
La grande majorité des États membres fournit une forme de garantie de revenu minimum pour tous les résidents légaux.
Não podemos sair como passageiros normais?EurLex-2 EurLex-2
considérant que l’installation et le maintien des productions ovines et caprines est impossible sans garantie de revenus stables aux éleveurs;
Compre uma armaEuroParl2021 EuroParl2021
la viabilité et la durabilité du secteur, avec une attention particulière accordée aux garanties de revenus pour les producteurs européens;
Nós estamos juntosEuroparl8 Europarl8
Il existe seulement, à titre d'incitant, un droit limité à ce qu'il est convenu d'appeler l'allocation de garantie de revenu.
Não te alegra de que tenha vindo tomar conta de você?EurLex-2 EurLex-2
Le système de retraite fait face au double défi que représentent sa viabilité et la garantie de revenus adéquats aux retraités.
O seu homem deixou a braguilha abertaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quant à l'aide compensatoire aux producteurs communautaires de bananes, celle-ci continue à assurer la garantie de revenus des producteurs communautaires.
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, j'approuve la déclaration dans votre rapport mentionnant que les paiements directs restent nécessaires comme garantie de revenu de base.
Não preciso disso!Europarl8 Europarl8
1292 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.