gastro-entérite oor Portugees
gastro-entérite
fr
Inflammation de l'estomac et du petit intestin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
gastroenterite
Ce n'est pas si sûr pour la gastro-entérite.
Não estou tão certo a respeito da gastroenterite.
gastrenterite
Régions indemnes de gastro-entérite transmissible qui ne permettent pas la vaccination
Regiões indemnes de gastrenterite transmissível do porco e em que não é permitida a vacinação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GI-GE: Gastro-entérite (autre que l’infection à Clostridium difficile)
Todo o povo está escutando o anúncio de meu paiEurLex-2 EurLex-2
Les infections graves rapportées ont été les suivantes: pneumonie, cellulite, zona, gastro-entérite, diverticulite, septicémie et arthrite bactérienne
Você é especial GokuEMEA0.3 EMEA0.3
Gastro-entérite transmissible
Qual é a situação no que respeita à avaliação científica pelo Comité Científico dos Produtos Cosméticos referida pela Comissão, em # de Janeiro de #, na sua resposta a uma pergunta escrita apresentada pelo meu colega Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
circulantes Efficacité du vaccin (%) contre les hospitalisations causées par une gastro-entérite à rotavirus [ IC # % ]
Estamos prontos, simEMEA0.3 EMEA0.3
J'ai cru qu'il avait une gastro-entérite.
Não sei se meu seguro cobre issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un psychotique, une morte, une épidémie de gastro-entérite et un technicien quasi catatonique.
Aqui vem uma enguia!Literature Literature
La sévérité des gastro-entérites était définie selon les critères OMS
Clifton Hall, por favorEMEA0.3 EMEA0.3
Ce n'est pas si sûr pour la gastro-entérite.
As senhoras gostarão ainda mais de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastro-entérite.
É a minha filha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rotateq ne protège pas contre les gastro-entérites dues à des agents pathogènes autres que le rotavirus
Porco- Aranha, Porco- AranhaEMEA0.3 EMEA0.3
Régions indemnes de la gastro-entérite transmissible qui n'autorisent pas la vaccination
O minuto que ele ejaculou, </ i > gestão terminou. </ iEurLex-2 EurLex-2
La gastro-entérite doit remplir au moins un des critères suivants:
Bem, pensei que já era tempoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gastro-entérite transmissible (TGE)
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroEurLex-2 EurLex-2
Gastro-entérite transmissible
Teremos de ser mais subtis a orientar- lhe o caminho à frente delaeurlex eurlex
Gastro-entérite ou un truc du genre.
Então, vamos ver se tem verdadeiramente coragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastro-entérite transmissible (GET)
NacionalidadeEuroParl2021 EuroParl2021
La Suède est autorisée à maintenir ses mesures nationales concernant la gastro-entérite transmissible jusqu'au 31 décembre 1996.
Não pode ser, ela só quer se vingarEurLex-2 EurLex-2
circulantes Efficacité du vaccin (%) contre les gastro-entérites à rotavirus nécessitant une prise en charge médicale [ IC # % ]
Nós vamos fazer issoEMEA0.3 EMEA0.3
GI-GE: gastro-entérite (autre que l'infection à Clostridium difficile)
Não consegui contactá- la, mas vou tentar outra vezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rotarix ne protège pas contre les gastro-entérites dues à des pathogènes autres que les rotavirus
Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentesEMEA0.3 EMEA0.3
Gastro-entérite virale.
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.