hubb oor Portugees

hubb

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

hubb

gène de l'espèce Mus musculus

gene da espécie Mus musculus

voorbeelde

Une variante, hubb as-silm, est le mot arabe pour « pacifisme ».
Uma variação do termo é hubb as-silm, que significa “pacifismo” em árabe.

Il est l'auteur de plus de soixante livres dont une Histoire de Grenade, une monographie sur Grenade avec une description de la ville et de ses plus fameux habitants, Chronologie des califes et des rois d'Afrique et d'Espagne et La Rawdat at-ta‘rîf bi-l-hubb as-sharîf, un traité de mystique musulmane sur l'amour de Dieu.
Foi autor de mais de sessenta livros sobre História de Granada; uma monografia sobre Granada com a descrição da cidade e os seus habitantes; a Cronologia dos califas e os reinos de Africa e Espanha e Rawdat at-ta'rîf bi-l-hubb as-sharîf um tratado islâmico de mística, sobre o amor de Deus.

Notre seule chance est la contre-attaque, suggérée par le Dr Hubbs:
Creio que teremos apenas uma chance de contra ataque, sugerida pelo doutor Hobbs:

Ishq, hawa, hubb, mahabba, les mots arabes de la passion, de l’amour des humains et de Dieu, qui est le même.
Ishq, hawa, hubb, mahabba, as palavras árabes da paixão, do amor aos humanos e a Deus, que é o mesmo.

On l'a réparé, le hubb et moi.
O hubot e eu já consertamos.

Un biologiste anglais, Ernest Hubbs, fit une découverte alarmante, et se mit à chercher.
Um biólogo inglês, Ernest Hobbs,... percebeu algo, que o perturbou e começou então, a investigar.

Hubbs, ces gens sont morts!
Hobbs, estas pessoas estão mortas, você não entende?