instrument économique pour l'environnement
instrumento económico para o ambiente
instrument économique oor Portugees
instrument économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
instrumentos económicos
En règle générale, la fiscalité s'est révélée être un instrument économique efficace pour résoudre les problèmes environnementaux.
Em geral, a tributação tem-se revelado um instrumento económico eficaz para resolver os problemas ambientais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fait valoir que certains facteurs sont essentiels lors de la conception pour l'efficacité de ces instruments économiques:
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirEurLex-2 EurLex-2
Le principe directeur du recours aux instruments économiques et l'internalisation des coûts des dommages causés à l'environnement via :
Apoio para forças de solo e observação deEurLex-2 EurLex-2
- l'utilisation d'instruments économiques et fiscaux,
Era de desenroscarEurLex-2 EurLex-2
Financement et instruments économiques
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsEurLex-2 EurLex-2
- Incitations et instruments économique y compris les accords libres
Diga-nos, você é o Messias?EurLex-2 EurLex-2
Dans ces conditions, les États membres devraient recourir davantage aux instruments économiques.
Tenho que ser um bom tutor para Ben. dar- lhe um ambiente tranquiloEurLex-2 EurLex-2
— instruments économiques et fiscaux,
Guardem os catálogos e tirem os livros de leituraEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs limites d'émission doivent être complétées de préférence par des instruments économiques visant à réduire les émissions.
As senhoras gostarão ainda mais de tinot-set not-set
Des instruments économiques européens: l’Union européenne doit agir à l’unisson
Vê aquele homem ali?EurLex-2 EurLex-2
- Possibilités d'utilisation des instruments économiques, y compris les instruments fiscaux.
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oEurLex-2 EurLex-2
Instruments économiques
Quando limpa o chão, fica batendo o pé no chão,... separa a tua comida, tenha sonhos, ou te cresça um raboEurLex-2 EurLex-2
— l'utilisation d'instruments économiques et fiscaux,
Ele é meu filhoEurlex2019 Eurlex2019
- lier l'énergie à des instruments économiques et fiscaux adéquats;
O objectivo da Comissão foi garantir a elaboração e a entrega dentro dos prazos das auditorias solicitadas pelo ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
Instruments économiques //15
Porque é que vou eu?EurLex-2 EurLex-2
En règle générale, la fiscalité s'est révélée être un instrument économique efficace pour résoudre les problèmes environnementaux.
Tenho que te colocar um carimbo na testa para não te esqueceres?EurLex-2 EurLex-2
Le recours aux instruments économiques a été envisagé pour reconstituer les stocks de cabillaud.
Joe, preciso de falar contigoEurLex-2 EurLex-2
instruments économiques;
Mas devias ir, toda a gente deve fazer o que lhe apeteceEurlex2019 Eurlex2019
Les instruments économiques et l'environnement
A Comissão tomará uma decisão no prazo de um mêsEurLex-2 EurLex-2
Utilisation de mesures de planification ou d'autres instruments économiques favorisant une utilisation efficace des ressources
Os elogios não vos levam a lado nenhumoj4 oj4
- Tarification des transports et instruments économiques pour les transports aériens
Eu sou um homem adultoEurLex-2 EurLex-2
n) l'utilisation possible, le cas échéant, d'instruments économiques pertinents.
Entretanto, se não se importam, vou ao banho.Vou criar um monstroEurLex-2 EurLex-2
Le recours à la fiscalité comme instrument économique doit être ciblé et intelligent.
Vou entrar, Michaeleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- l'utilisation d'instruments économiques et fiscaux,
Queres saber, faz o que quizeresEurLex-2 EurLex-2
11231 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.