instrument financier communautaire oor Portugees
instrument financier communautaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
instrumento financeiro comunitário
Elle souligne la nécessité d'examiner la possibilité de disposer d'un instrument financier communautaire.
A Comissão defende que se estude a possibilidade de dispor de um instrumento financeiro comunitário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, notamment du septième programme-cadre et des Fonds structurels, sera assurée
Está decepcionado, Reg?oj4 oj4
b) des dispositions équivalentes sont prévues par les instruments financiers communautaires; et
Se houver álcool, vou buscar- teEurLex-2 EurLex-2
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, notamment du septième programme-cadre et des Fonds structurels, sera assurée.
Olhem, rapazes, odeio interromper as mulheres e risos, mas precisamos falar sobre uma mudança de planosEurLex-2 EurLex-2
Les actions admissibles ne bénéficient, par ailleurs, d'aucune aide au titre d'autres instruments financiers communautaires.
Jamais nos encontraránot-set not-set
MODALITÉS COMMUNES À TOUS LES INSTRUMENTS FINANCIERS COMMUNAUTAIRES EN FAVEUR DES PME
Põe as mãos no volanteEurLex-2 EurLex-2
— l'indication des mesures prises afin d'assurer une utilisation d'autres instruments financiers communautaires à finalité structurelle,
Enviarei o nosso melhor agente de imediatoEurLex-2 EurLex-2
En outre, il conviendrait d'accroître la visibilité des instruments financiers communautaires.
Falamos com a esposa dele e ela disse que ele chegou em casa pouco antes da meia- noite nas últimas duas noitesEurLex-2 EurLex-2
b) des dispositions équivalentes sont prévues par les instruments financiers communautaires; et
A fim de assegurar a plena aplicação do Regulamento (CE) n.o #/#, deve ser aditado no texto da decisão um número segundo o qual o Regulamento (CE) n.o #/# é aplicável ao tratamento dos dados pessoais relativos ao pessoal da EuropolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le développement de nouveaux instruments financiers communautaires.
Também deixa a Comissão de mãos atadas.EurLex-2 EurLex-2
Une dépense cofinancée par les Fonds ne peut bénéficier de l'intervention d'un autre instrument financier communautaire.
General Eisenhower visita os soldados da #a.Divisão AerotransportadaEurLex-2 EurLex-2
Les actions financées en vertu du présent règlement ne bénéficient d'aucune aide au titre d'autres instruments financiers communautaires.
Tenho- os procurado.Já não se encontram.- Meu Deus, adoro este taco!EurLex-2 EurLex-2
Instrument financier communautaire pour l'environnement (LIFE)
É permitido utilizar um dos termos seguintes em substituição da denominação técnicaEurLex-2 EurLex-2
Article 16 Instruments financiers communautaires en faveur des PME
Alguma vez te perdoou?EurLex-2 EurLex-2
Les instruments financiers communautaires en faveur des PME seront principalement gérés par le FEI.
Não importa estando tão pertoEurLex-2 EurLex-2
Une dépense cofinancée par le FEP ne peut bénéficier de l'intervention d'un autre instrument financier communautaire.
A HSW-Trading recebeu do ministério das Finanças uma injecção de capital no valor de # milhões de PLN (#,# milhões de euros), o que foi notificado pelas autoridades polacas no âmbito do auxílio concedido à HSW S.A. (ver quadroEurLex-2 EurLex-2
-les mesures destinées à améliorer la cohérence et la coordination entre les différents instruments financiers communautaires;
Mesmo se nunca vi antesEurLex-2 EurLex-2
INSTRUMENTS FINANCIERS COMMUNAUTAIRES
Bem, acho que os assusteiEurLex-2 EurLex-2
Des instruments financiers communautaires révisés pour une meilleure anticipation et gestion des restructurations
Lembras- te disso?EurLex-2 EurLex-2
Il existe des mesures analogues pour les autres instruments financiers communautaires employés.
Isto é bem melhor que uma orquídeaEurLex-2 EurLex-2
· confirmé que les actions admissibles visées ci-dessus ne bénéficient d’aucune aide d’autres instruments financiers communautaires.
Você é tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Evidemment, tout double financement avec d'autres instruments financiers communautaires est exclu.
Sem factos, tem de permanecer em silêncioEurLex-2 EurLex-2
Une coordination efficace des instruments financiers communautaires, des programmes-cadres et des fonds structurels, notamment, sera assurée.
Eu falo com elenot-set not-set
Sans préjudice de la base juridique retenue pour les instruments financiers communautaires pertinents
Você devia voltar pras cavernas.A perna do Sayidoj4 oj4
2722 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.