japper
ganir · ladrar · latir
jappe oor Portugees
jappe
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
au-au
ão-ão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chien ne m’écoute pas ; il jappe de joie et plonge sa petite gueule heureuse dans les restes.
Estás encurralado!Literature Literature
Il sourit d’un air endormi; de temps à autre, il s’ébroue, jappe et se débat faiblement, comme un chien qui rêve.
Você é bom, cara!Literature Literature
Des jappements et des bruits de griffes retentissaient contre les parois en plastique
Sacerdote, está pronto para morrer agora mesmo?Literature Literature
Il y eut un jappement, un aboiement excité que Callahan aurait reconnu entre mille.
Vá lá, temos que sair daqui!Literature Literature
Ici, aucun jappement ne venait briser le silence glacé.
Primeiro Paula se recusa a publica- loLiterature Literature
Cab roule en anglais et jappe en argot V.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorLiterature Literature
Et Houdini qui aboie comme un fou depuis la porte côté cuisine, qui hurle et jappe de douleur et d’incompréhension
Gosto do campoLiterature Literature
C’était un bruit fait par un animal, un miaulement, un jappement.
Uma teta numa tarde de DomingoLiterature Literature
Il était à cinquante mètres des roulottes quand un chien dressa la tête et poussa un jappement hésitant.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoLiterature Literature
Il entendit les jappements assourdis des hordes de chiens sauvages qui rôdaient aux alentours de la ville.
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?Literature Literature
Mais le lendemain, Jesus s’est mis à pleurer autrement, comme des jappements.
Vai continuar praticando seus chutes e truques?Literature Literature
Avec un jappement, Edward bondit en direction de son visage.
Doenças gastrointestinaisLiterature Literature
» Coupe-à-cœur le comprit, car il s’en alla, après avoir donné un dernier jappement d’adieu.
Pediu a ela para me deixarLiterature Literature
Jappe est mon unique contact.
Aquela miúda já foi muito magoada e profundamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ça: ton entourage, le jappement, les demandes, c'est épuisant!
Eu disse ao Sid que esta era uma viagem só de idaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est là où je voulais en venir avant que tu jappes!
Parado, não se movaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nouveau le vieux Jappe fut tué lorsqu’il sortit voir de quoi il retournait.
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasLiterature Literature
Tu as jappé?
Só estou a dizer que tu estás a ser um pouco apressadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le petit chien a jappé à nouveau, manifestement mécontent d’être sorti.
O artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# não garante que as capturas de arenque se circunscrevam aos limites de captura fixados para esta espécieLiterature Literature
Vous n’avez pas besoin d’être exposée aux jappements insultants de ce chiot hargneux.
Quando chegou?Literature Literature
Ignorant les jappements de Toby, je lui demandai si Nightingale était encore debout.
Tendo em conta o livro verde intitulado Iniciativa Europeia em matéria de Transparência, aprovado pela Comissão em # de Maio de # [COM #]Literature Literature
Vers midi, un jappement les surprit.
Quero que todos fiquem descansadosLiterature Literature
Tu peux la tuer sans ses jappements pathétiques.
Não lhe podia negar acesso ao próprio marido sem levantar suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radowski, notre teckel, jappe dans cette montée.
Vamos encarar a realidade.Literature Literature
Papa l’a poursuivi dans toute la maison, mais il ne cessait de courir partout en poussant des jappements excités.
Ninguém vai cuidar, ClausLiterature Literature
138 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.