Leonard McCoy
Leonard McCoy
leonard oor Portugees
leonard
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Leonardo
Je connais un homme qui connait un homme que Leonard a peint.
Conheço um cara, que conhece um garoto, que foi pintado por Leonardo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leonard, tu vas bien?
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam a travessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard entame la dernière ligne droite.
contra os que privaram a pessoa de algo significante... ou de alguma maneira infligiu um dano exageradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMOUR ET AMITIÉ Francesco Melzi est sans doute la dernière grande aventure de Léonard.
E não vou entregá- la novamenteLiterature Literature
Après avoir fini l'écriture du brouillon de son livre, de loin son plus autobiographique, Woolf en parlait comme de son roman le plus abouti et son mari Leonard voyait en lui un chef-d'œuvre, "entièrement nouveau... un poème psychologique".
Um verdadeiro cavalheiroWikiMatrix WikiMatrix
– Leonard, quand avez-vous su que vous vouliez devenir chercheur ?
VERIFICANDO que foram celebrados acordos bilaterais de serviços aéreos entre vários Estados-Membros da Comunidade Europeia e a Austrália que contêm disposições semelhantes e que os Estados-Membros estão obrigados a tomar todas as medidas adequadas para eliminar as incompatibilidades entre tais acordos e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaLiterature Literature
C'est pour dire au revoir à Leonard, alors toute l'attention sera sur lui.
Preciso dos casos em que trabalhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La statue est la référence, et elle connecte l'identité de Léonard à ces trois visages.
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémted2019 ted2019
Léonard prit comme unité de base un couple de lapins - hypothèse assez naturelle.
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povoLiterature Literature
Leonard, j'ai préparé une blague pour le début de notre présentation à Berkeley.
Você é um policial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vu le candidat désigné par l'État membre adhérent en vue de sa nomination en tant que membre de la Commission, à savoir M. Leonard Orban,
Além disso, creio, ficando meio gordinhaEurLex-2 EurLex-2
Bonjour, ami Leonard.
Ele teve suas mãos decepadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Leonard est en train de devenir fou ?
Se alguém mexe comigo como vocêLiterature Literature
Leonard l’accrocha au-dessus de son bureau.
Joey, o que faremos?Literature Literature
Je suis inquiète, Leonard.
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le troisième jour après le début de l'enregistrement de Like a Prayer, elle se présente à Leonard avec les paroles de Cherish et lui explique qu'elle a écrit cette chanson « lors d'un après-midi ensoleillé sur la plage » mais avoue plus tard l'avoir écrite dans sa loge.
Lois, não vais acreditar!WikiMatrix WikiMatrix
Ok, je ne suis pas contrariée vis à vis de Leonard et Priya.
Quanto ao corpo...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais chanter Hallelujah de Leonard Cohen.
Que me pode dizer sobre o nome " Ellie "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était grisant de savoir que quelqu’un avait besoin de vous comme Leonard avait besoin de Madeleine.
Ou como te chamam no hospital, ZepLiterature Literature
Le nom de Léonard devrait s’imposer, il est le seul à pouvoir prétendre à un poste d’architecte.
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoLiterature Literature
Tous ces termes d’ailleurs sont dans les notes de Léonard de Vinci.
Não sou muito adepto de alucinogéniosLiterature Literature
Comment va Leonard?
Magnífico, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félicitations, Leonard.
Sentem- se e nós trazemos uns coposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus tard, Leonard dormit par à-coups sur sa couchette, en se réveillant souvent en nage.
Massa alimentícias não cozidas, nem recheadas nem preparadas de outro modoLiterature Literature
Penny, tu as fini désenchanté avec leonard En tant qu'amant.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est un rêve que Léonard partage depuis longtemps.
Este homem precisa ir para o hospitalLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.