marge de fluctuation oor Portugees
marge de fluctuation
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
margem de flutuação
La marge de fluctuation est décroissante dans le temps.
A margem de flutuação é decrescente no tempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils considèrent la BPC comme sur le point d’étendre la marge de fluctuation de sa monnaie.
É a vida de um homemProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pour être efficace, la modulation doit s'inscrire à l'intérieur d'une marge de fluctuation.
Tenho- os procurado.Já não se encontram.- Meu Deus, adoro este taco!EurLex-2 EurLex-2
Objectif de taux de change: rattachement à l' euro au cours de # avec une marge de fluctuation de ± # %
Depende se for ou não bom marujoECB ECB
II y aura une marge de fluctuation standard d'environ 15 % de part et d'autre des taux pivots.
Fechou- nos aos doisEurLex-2 EurLex-2
Pour le litas lituanien la marge de fluctuation est de ± # %
Perdoa ao Rohan seu orgulhoECB ECB
- Les ajustements automatiques réguliers devront s'inscrire dans une marge de fluctuation donnée.
" Cona " Pronuncia como deve serEurLex-2 EurLex-2
Réexamen des cours pivots et de la participation à des marges de fluctuation plus étroites
Estão vigiando... os híbridos são mais vulneráveis quando.... cai água benta na pele... e usando certos objetos, especialmente, tem usado duas cruzes de Isteria, inclusive os não eclesiásticos... para benzer e santificar a água... incluindo a chuvaoj4 oj4
Pour toutes les autres devises, la marge de fluctuation standard de ± # % s' applique
Sou o Tenente Collet da DCPJECB ECB
Cette marge de fluctuation est définie par une valeur limite inférieure et une valeur limite supérieure.
Produtos sujeitos a impostos especiais de consumo * (debateEurLex-2 EurLex-2
COURS PIVOTS ET MARGES DE FLUCTUATION
Às mulheres há que se dizer que são boas, lindas, isso é importantíssimoEurLex-2 EurLex-2
La politique monétaire hongroise continue d’associer ciblage de l’inflation et marge de fluctuation de la monnaie.
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesEurLex-2 EurLex-2
- définir les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières;
Considerando que o Regulamento (CE) no # da Comissão, de # de Janeiro de #, que estabelece as disposições relativas à certificação de peles e produtos abrangidos pelo Regulamento (CEE) no # do Conselho e, nomeadamente, o no #, alínea a), do seu artigo #o, é aplicável apenas à importação de peles de animais que não nasceram nem foram criados em cativeiro, provenientes dos países constantes da lista referida no no #, segundo parágrafo, do artigo #o do Regulamento (CEE) noEurLex-2 EurLex-2
Tout d’abord, la création d’une marge de fluctuation indexée pour les accises applicables au gazole professionnel.
Olha pra todosEuroparl8 Europarl8
Une marge de fluctuation standard de ± # % a été adoptée autour du cours pivot de # pour
Soube que o relatório causou problemas pra ele na KGBECB ECB
· Les déclencheurs basés sur l'excédent avec marge de fluctuation absolue sont mieux appréciés en raison de leur simplicité.
Espera um momentoEurLex-2 EurLex-2
- il y aura une marge de fluctuation standard de 15 % de part et d'autre des cours pivots,
Estou " contigo "EurLex-2 EurLex-2
Participe au # avec une marge de fluctuation de ± # % autour d' un cours pivot de # par euro
Então não tenho com que me preocupar, não é?ECB ECB
Pour la couronne danoise, la marge de fluctuation est de ± # %
Já falamos com seus tutoresECB ECB
— définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières,
Não são necessários ajustamentos da dose para crianças entre os # e os # anosEurlex2019 Eurlex2019
définira les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières
São três assassinatosoj4 oj4
· définir les marges de fluctuation des risques, par exemple en cas de variations saisonnières;
Foi visto numa carrinha da qual foi atirada a granadanot-set not-set
Le mécanisme viserait à maintenir l’excédent dans une fourchette prédéfinie (marge de fluctuation).
E fizemos o terraço um pouco maiorEurLex-2 EurLex-2
Leur marge de fluctuation est de ± # % vis-à-vis de l' euro
Uma vez quando um francês disparou na perna, não era idiotaECB ECB
874 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.