mecha oor Portugees
mecha
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mecha
fr
armure robotisée
Mais mon mecha-estomac n'en a plus besoin.
Mas meu estômago mecha - não tem necessidade de cabra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mecha Mote Iinchou) est un shōjo manga de Tomoko Nishimura, publié depuis 2006 au Japon par l'éditeur Shogakukan.
O detective da lojaWikiMatrix WikiMatrix
– À votre tour, maintenant, dit Mecha Inzunza en s’adressant à Max.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalLiterature Literature
Mecha et lui se défièrent du regard.
Poderia prestar atenção?Literature Literature
La Station Mecha est au sol.
Este mundo já não é nossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pour le faire avec lui pendant que je regarde, dit Mecha, avec la plus grande froideur
Traga os outrosLiterature Literature
Mecha continuait de l’étudier, le jaugeant
Acredito que goste, queridaLiterature Literature
Mecha plongeait son visage dans le creux de son épaule, l’empêchant presque de marcher
Não há provas disso, nem de que ela esteja morta!Literature Literature
Qui restera avec Mecha?
Estou-me a passar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aech avait choisi un mecha RX-78 Gundam de Mobile Suit Gundam, de longue date l’une de ses séries préférées.
A melhor parte é que Kevin faz respiração boca- a- boca e salva a vida do sujeito novamente!Literature Literature
D’un geste fatigué, Mecha retire lentement sa main de la table
Você não entende.Eles têm as armasno rio Hudson encontradosLiterature Literature
Il sait que ce n’est pas Mecha Inzunza, car ils sont tombés d’accord pour se tenir éloignés l’un de l’autre.
O que se passa aqui?Literature Literature
Sans être un mecha totalement bipède, le shagohod est plutôt un tank non conventionnel, armé de missiles balistiques de moyenne portée, il peut cependant passer à une portée intercontinentale.
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casaWikiMatrix WikiMatrix
Mecha confia la tasse de café à Max et la suivit dans le couloir.
Ele escapou pelos meus dedosLiterature Literature
Pour parvenir de l’autre côté, Max prend Mecha par la main.
Mas proponho- lhe um acordoLiterature Literature
Tous trois regardèrent Mecha avec une envie tranquille, et l’un d’eux s’approcha de Max pour lui demander une cigarette.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoLiterature Literature
C’est alors que Mecha Inzunza avait dit qu’elle aimerait prendre un peu l’air et fumer une cigarette.
" Corpo do crime " é conteúdo do caso, não um corpo realLiterature Literature
Ce n’était pas vrai que le collier de Mecha était resté dans la Pierce-Arrow.
Pronto, é uma mentirosa bem velhinhaLiterature Literature
Pauvre Mecha.
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, pauvre Mecha.
Pão francêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Non, Mecha, j’étais jeune, c’est tout.
Esta dotação destina-se a cobrir despesas relacionadas com a organização de reuniões internasLiterature Literature
Mecha Inzunza se taisait sans quitter des yeux la tanguera blonde et son cavalier.
O McCarthy vai arranjar alguémLiterature Literature
Un regard curieux, ensuite, pour évaluer Mecha à sa mise et à son apparence.
Uma merda de máscara!Literature Literature
– J’ai aimé votre tango, dit Mecha à l’improviste.
Espere um minutoLiterature Literature
Si vous continuez de construire des mechas, ils vont s'interroger!
Eu estava concentrada numa só coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il le désigne à Mecha et elle suit le grand maître d’un regard inexpressif
Você não acha que isso será resolvido?Literature Literature
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.