modafinil oor Portugees
modafinil
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Modafinil
fr
composé chimique
pt
composto químico
Elle a peut-être pris du modafinil pour tenir toute la nuit et elle est un peu survoltée, mais un enfant est en train de mourir.
Ela pode ter usado modafinil para pesquisar e está um pouco empolgada, mas a criança está morrendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu connais le modafinil?
O REINO DA DINAMARCAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xyrem a également réduit la somnolence excessive diurne, à la fois chez les patients qui ont continué à prendre leur traitement par modafinil et chez ceux qui prenaient Xyrem seul
Katherine Brewster, sofreste ferimentos?EMEA0.3 EMEA0.3
Les deux autres études (# patients) ont étudié les effets de Xyrem sur la somnolence excessive diurne, ainsi que sur les autres symptômes de la narcolepsie, que le produit ait été administré seul ou en association avec la dose existante de modafinil du patient (médicament stimulant utilisé pour traiter la narcolepsie
A seguinte proposta de alteração foi rejeitada, tendo recolhido, contudo, mais de um quarto dos sufrágios expressos (artigo #.o, n.o #, do RegimentoEMEA0.3 EMEA0.3
La Ritaline, et peut-être le Modafinil qu’il avait pris un peu plus tôt dans la soirée le maintenaient éveillé.
Inventou ela você mesmo?Literature Literature
Le modafinil soigne cela.
Indicar o âmbito de aplicação previsto (parte da rede ou dos veículos referidos no anexo I, subsistema ou parte de subsistema referidos no anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Restriction imposée à l'utilisation du Modafinil pour traiter l'hypersomnie idiopathique
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?EurLex-2 EurLex-2
La première affaire concerne des pratiques qualifiées d’accords de report d’entrée («pay-for-delay») qui empêchent la mise sur le marché de la version générique du modafinil 104 , un médicament contre les troubles du sommeil.
Vocês têm filhos?EuroParl2021 EuroParl2021
La Commission sait-elle combien de personnes dans l'UE utilisent des stimulants cognitifs comme le Ritalin, le Modafinil ou l'Adderall?
Eu vou fazer xixi!not-set not-set
Aux termes de l’accord, Teva s’engageait à ne pas commercialiser une version générique moins chère du modafinil, le médicament de Cephalon contre les troubles du sommeil.
Só porque um martelo ridículo brilhou?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Faute de nouvelles formes de réglementation, le risque de commerce illégal de stimulants cognitifs comme le Ritalin et le Modafinil (actuellement, entre 7 et 14 % des étudiants et des collaborateurs scientifiques sains aux États-Unis utilisent ces médicaments) est bien réel.
Ela é uma deusanot-set not-set
Du modafinil.
O que acontece se carregar no botão vermelho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a peut-être pris du modafinil pour tenir toute la nuit et elle est un peu survoltée, mais un enfant est en train de mourir.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci a été établi avec les hydantoïnes, les barbituriques, la primidone, la carbamazépine et la rifampicine; on soupçonne également le bosentan, l oxcarbazépine, le topiramate, le felbamate, le ritonavir, la griséofulvine, le modafinil et la phénylbutazone
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêEMEA0.3 EMEA0.3
La communication des griefs indique que le règlement amiable en matière de brevet entre Cephalon et Teva pourrait avoir retardé l’entrée sur le marché d’un médicament générique moins cher, provoquant des hausses de prix pour le modafinil, et avoir porté gravement préjudice aux patients de l’Union européenne et aux budgets des services de soins de santé.
Agradecemos a Vossa Majestade terdes honrado a nossa assembleia com a vossa visita.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vous prenez toujours du Modafinil et du Thezolpidem?
Não quer ouvir minha resposta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.