mytilus galloprovincialis oor Portugees
mytilus galloprovincialis
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
mytilus galloprovincialis
Moule fraîche de l'espèce «Mytilus galloprovincialis» élevée en «batea» (plate-forme flottante).
Mexilhão fresco da espécie Mytilus galloprovincialis criado em sistema de batea (plataforma flutuante).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moule méditerranéenne | MSM | Mytilus galloprovincialis | Mediterranean mussel |
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaEurLex-2 EurLex-2
Moule fraîche de l'espèce «Mytilus galloprovincialis» élevée en «batea» (plate-forme flottante).
Pau, munição, mochila, cantina, facaEurLex-2 EurLex-2
Mytilus galloprovincialis n’est présente dans le milieu que de façon marginale et Mytilus edulis ne parvient pas à se reproduire.
Não quero que você tenha medo de ser dura com a Kaylaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mytilus galloprovincialis n’est présente dans le milieu que de façon marginale et Mytilus edulis ne parvient pas à se reproduire
de Outubro deoj4 oj4
Deux espèces sont cultivées pour produire les «moules de bouchot»: Mytilus edulis et Mytilus galloprovincialis (ou hybrides entre ces deux espèces).
Os únicos irmãos que eu já tive são os irmãos que estão aquiEurLex-2 EurLex-2
La «Cozza di Scardovari», qui appartient à l'espèce «Mytilus galloprovincialis», est un mollusque bivalve de forme allongée, dont la coquille est de couleur noir violacé.
Não, não, não sem pressaEurLex-2 EurLex-2
Les «Moules de bouchot de la baie du Mont-Saint-Michel» sont des moules de bouchot vivantes issues de l’espèce Mytilus edulis essentiellement (moins de 5 % de moules Mytilus galloprovincialis ou de moules hybrides galloprovincialis-edulis).
Nem a tua própria pasta de dentes compraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les lots de moules prêts au conditionnement ou prélevés en vue de l’examen analytique doivent contenir moins de # % de moules Mytilus galloprovincialis ou de moules hybrides galloprovincialis-edulis, ainsi que moins de # % de moules inférieures à # cm
Você precisa de voltar ao trabalho.Eu tambémoj4 oj4
Les lots de moules prêts au conditionnement ou prélevés en vue de l’examen analytique doivent contenir moins de 5 % de moules Mytilus galloprovincialis ou de moules hybrides galloprovincialis-edulis, ainsi que moins de 20 % de moules inférieures à 4 cm.
Ela lia todas as cartas que escrevia, então não podia ser honesta sempreEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, les caractéristiques des masses d’eau, en interdisant la présence de Mytilus galloprovincialis et la reproduction de Mytilus edulis, vont mettre les moules implantées dans la baie à l’abri de toute compétition spatiale et nutritionnelle et leur permettre un développement rapide.
Ele vai vir às # horaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par ailleurs, les caractéristiques des masses d’eau, en interdisant la présence de Mytilus galloprovincialis et la reproduction de Mytilus edulis, vont mettre les moules implantées dans la baie à l’abri de toute compétition spatiale et nutritionnelle et leur permettre un développement rapide
Vir deste modooj4 oj4
Moules de bouchots vivantes de l’espèce Mytilus edulis essentiellement (moins de # % de moules Mytilus galloprovincialis ou de moules hybrides galloprovincialis-edulis), caractérisées par une coquille lisse et foncée, de forme régulière et une chair de couleur jaune à orangée exempte de tout crabe ou grains de sables
• CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTOoj4 oj4
Moules de bouchots vivantes de l’espèce Mytilus edulis essentiellement (moins de 5 % de moules Mytilus galloprovincialis ou de moules hybrides galloprovincialis-edulis), caractérisées par une coquille lisse et foncée, de forme régulière et une chair de couleur jaune à orangée exempte de tout crabe ou grains de sables.
esta classificação aplica-se a informações e materiais cuja divulgação não autorizada possa prejudicar gravemente os interesses essenciais da Europol, da UE ou de um ou vários Estados-MembrosEurLex-2 EurLex-2
lorsque des mollusques des espèces Ostrea edulis, Mytilus edulis ou Mytilus galloprovincialis provenant d'un État membre, d'une zone ou d'un compartiment jouissant d'un statut sanitaire de catégorie I doivent être inclus dans les échantillons, ils doivent avoir été introduits dans la ferme aquacole ou dans le parc à mollusques au moins au printemps précédant immédiatement la période d'exécution du programme de surveillance.
Não quer que ela vá embora?NãoEurLex-2 EurLex-2
Huître plate australienne (Ostrea angasi), huître plate du Chili (O. chilensis), huître plate européenne (O. edulis), huître plate d’Argentine (O. puelchana), moule commune (Mytilus edulis) et moule méditerranéenne (M. galloprovincialis)
Então, onde está o seu carro?EurLex-2 EurLex-2
Huître plate australienne (Ostrea angasi), huître plate du Chili (O. chilensis), huître plate européenne (O. edulis), huître plate d'Argentine (O. puelchana), moule commune (Mytilus edulis) et moule méditerranéenne (M. galloprovincialis)
O que eu deveria fazer?EurLex-2 EurLex-2
Huître plate australienne (Ostrea angasi), huître plate du Chili (O. chilensis), huître plate européenne (O. edulis), huître plate d’Argentine (O. puelchana), moule commune (Mytilus edulis) et moule méditerranéenne (M. galloprovincialis)
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas com restituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podeEurLex-2 EurLex-2
Huître plate australienne (Ostrea angasi), huître plate du Chili (O. chilensis), huître plate européenne (O. edulis), huître plate d'Argentine (O. puelchana), moule commune (Mytilus edulis) et moule méditerranéenne (M. galloprovincialis)
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.