parti charnière oor Portugees
parti charnière
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
partido charneira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai construit la charnière inférieure à partir d'un couvercle de machine à laver.
Sei que ele era seu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces éléments ont été récupérés à partir de nombreux charniers, et l'objectif principal du rassemblement de ces éléments est un procédé unique d'identification de ceux qui ont disparu dans les tueries, la première action de génocide sur le sol européen depuis l'Holocauste.
Foi muito bomted2019 ted2019
Les États qui oscillent entre les deux partis sont appelés « swing states » ou « États charnières ».
Olhe, essas coisas ainda não foram decididasted2019 ted2019
Serrurerie et quincaillerie métallique en général, garnitures de portes, cadenas, serrures, verrous, manivelles, poignées, charnières et barres antipanique pour l'ouverture des portes, tous formés à partir de métaux
Todos têm fraquezastmClass tmClass
Priorité devrait être donnée aux actions qui contribuent le plus à l'amélioration des performances, en particulier le «système de performance» (qui débutera au début de 2012), les blocs d'espace aérien fonctionnels (qui seront opérationnels d'ici à fin 2012), les fonctions de réseau (déjà en place) et le déploiement du programme SESAR (à partir de 2014), 2012 étant une année charnière pour la mise en œuvre du ciel unique européen.
Nosso orçamento para anúncios é de duzentos dólares por mêsEurLex-2 EurLex-2
le temps approximatif de fermeture des portes d'incendie à charnières ne doit pas être supérieur à # secondes ni inférieur à # secondes à partir du moment où leur mouvement s'amorce, le navire étant en position droite
Anna, apresento- lhe a chefeoj4 oj4
le temps approximatif de fermeture des portes d’incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s’amorce, le navire étant en position droite.
Este será seu nomeEuroParl2021 EuroParl2021
.2le temps approximatif de fermeture des portes d’incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s’amorce, le navire étant en position droite.
Jack vai ficar puto, ele mandou o Tyler subir # minutos atrásEurlex2019 Eurlex2019
le temps approximatif de fermeture des portes d'incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s'amorce, le navire étant en position droite.
A boa governação caracteriza-se por relações abertas e pela aplicação menos rigorosa do princípio da subsidiariedadeEurLex-2 EurLex-2
2. le temps approximatif de fermeture des portes d'incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s'amorce, le navire étant en position droite.
Dê- me.Isso é meu, você gajas!EurLex-2 EurLex-2
2 le temps approximatif de fermeture des portes d'incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s'amorce, le navire étant en position droite.
Estava pensando em te ligarEurLex-2 EurLex-2
.2 le temps approximatif de fermeture des portes d'incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s'amorce, le navire étant en position droite.
Lista de programas de erradicação e vigilância de doenças dos animais (n.o # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
.2 le temps approximatif de fermeture des portes d’incendie à charnières ne doit pas être supérieur à 40 secondes ni inférieur à 10 secondes à partir du moment où leur mouvement s’amorce, le navire étant en position droite.
Para ser franco, você está preso!EurLex-2 EurLex-2
L'année 2000 a été une année charnière décisive dans le processus de réforme entamé notamment par l'ex-Service Commun des Relations extérieures (SCR) et poursuivi à partir de 2001 par l'Office de Coopération EuropeAid qui lui succède dans le cadre des mesures nouvelles afférentes à la mise en oeuvre de la coopération extérieure.
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.