parti européen oor Portugees
parti européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
partido europeu
Ce n'est pas que j'aie quoi que ce soit contre les partis européens.
Isto não porque tenha algo contra partidos europeus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parti européen
fr
Parti européen (Chypre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Partido Europeu
fr
Parti européen (Chypre)
Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs
Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, qu'est-ce qu'un parti européen?
É revogada a Decisão #/#/CEEuroparl8 Europarl8
La chose est curieuse puisque ces partis européens n' ont pratiquement pas d' existence concrète.
Preciso de um favorEuroparl8 Europarl8
Un élément important concerne les exigences de représentativité imposées aux partis européens.
Na hora certaEuroparl8 Europarl8
Comment l'Europe pourrait-donc elle avoir des partis "européens"?
Nem você.Não parece judeuEuroparl8 Europarl8
Il pourrait aussi être opportun d’intégrer les partis d’opposition bélarussiens dans les structures de partis européennes.
É tarde demaisEuroparl8 Europarl8
Le Parlement européen apparaît également comme le berceau des partis européens.
Após verificação, a declaração é assinada pelo funcionário competenteEuroparl8 Europarl8
Le Parti socialiste européen est enregistré en tant que parti politique européen par la présente décision.
A decisão de revogação põe termo à delegação dos poderes nela especificadoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Premièrement, il existe des partis européens.
Não será distribuído mais até amanhã, à hora marcadaEuroparl8 Europarl8
Le groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs appuiera la plupart des amendements.
As instituições sujeitas a reservas mínimas, nos termos do artigo #.o-# dos Estatutos do SEBC, podem aceder às facilidades permanentes e participar nas operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais e de transacções definitivasEuroparl8 Europarl8
L'adoption d'un statut juridique européen marque une étape vers l'amélioration du cadre réglementaire des partis européens.
Só um pouco de rala- e- rolaEuroparl8 Europarl8
La question à laquelle il faut en premier lieu répondre concerne la définition de parti européen.
Sua barba cresceuEurLex-2 EurLex-2
Je pense que l'articulation entre groupes parlementaires au Parlement européen et partis européens est assez facile à faire.
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.Europarl8 Europarl8
Contributions aux partis européens
A matéria colectável das aquisições e entregas intracomunitárias de mercadoriasnot-set not-set
Ainsi, l'éventualité d'une ingérence des partis européens dans les affaires intérieures m'inquiète.
Vem aí o Barril de CervejaEuroparl8 Europarl8
Ce n'est pas que j'aie quoi que ce soit contre les partis européens.
Não queria dizer- teEuroparl8 Europarl8
Il n'y a pas de raccourci vers la démocratie, même lorsqu'il s'agit de promouvoir des partis européens.
Eu estou indo em uma viagem para esquiarEuroparl8 Europarl8
L'existence d'une démocratie européenne et d'une opinion publique européenne engendre des partis européens.
Poderia me responder algumas perguntas?Europarl8 Europarl8
Les partis européens, avec leurs caractéristiques idéologiques et politiques propres, doivent acquérir la personnalité juridique.
Eu tinha de matar Reid!Europarl8 Europarl8
Monsieur le Président, le groupe du parti européen des libéraux démocrates réformateurs votera en faveur de ce rapport.
Ele disse o nome dele?Europarl8 Europarl8
Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
La structure de partis européenne est totalement obsolète.
Eu dou isso à elesEuroparl8 Europarl8
4 000 000 d'euros pour les groupes politiques et les partis européens;
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.EurLex-2 EurLex-2
La réglementation des partis européens signifie aujourd'hui la création d'un espace civique sans frontières.
Vai entrar para a história... como o cara mais alto do mundo a usar um bote para crianças de # anosEuroparl8 Europarl8
En ce moment, les partis européens sont des appareils essentiellement.
Kirkland escolheu o homem certoEuroparl8 Europarl8
Dans le même temps, le système politique européen nécessite aussi l'existence de partis européens.
Certo.Ouçam o que vamos fazerEuroparl8 Europarl8
30196 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.