partie intéressée oor Portugees
partie intéressée
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
parte interessada
Des questions spécifiques soulevées par les parties intéressées, notamment l'AFASE, ont été clarifiées et versées au dossier non confidentiel consultable par les parties intéressées.
As questões específicas levantadas pelas partes interessadas, principalmente pela AFASE, foram clarificadas e disponibilizadas no dossiê não confidencial do inquérito para consulta pelas partes interessadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CONSULTATION DES PARTIES INTÉRESSÉES ET ÉVALUATION D'IMPACT |
Noonien nunca estava satisfeitoEurLex-2 EurLex-2
Il assure une coopération étroite entre le Bureau et les parties intéressées.
Não há um único banco que te daria o dinheiro que você precisanot-set not-set
Consultation des parties intéressées |
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaEurLex-2 EurLex-2
Les parties intéressées ont été consultées.
Você já recebeu seu dinheiro, DoutorEurLex-2 EurLex-2
Un dossier contenant des informations détaillées est à la disposition des parties intéressées.
Está igualzinha como estava antes, não?EurLex-2 EurLex-2
L’Autorité sollicite également les conseils du groupe des parties intéressées concerné visé à l’article 37.
Passará horas em conduçõesEuroParl2021 EuroParl2021
L'observation la plus fréquemment formulée par les parties intéressées concerne la consultation effectuée par les autorités italiennes.
Nem sequer chega para uma verificação de créditoEurLex-2 EurLex-2
Votre rapporteure a organisé une vaste consultation inclusive auprès de parties intéressées très différentes.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?not-set not-set
Dans des circonstances exceptionnelles, les parties intéressées peuvent indiquer que les informations confidentielles ne peuvent pas être résumées.
Porque simplesmente não, certo?Eurlex2019 Eurlex2019
Les groupes des parties intéressées se réunissent au moins quatre fois par an.
Coisas mortasnot-set not-set
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivée
Não quero abrir um garrafa de vinho então te trouxe whisky porque acho que é isso que os escritores deveriam tomaroj4 oj4
QUESTIONS ADRESSÉES AUX PARTIES INTÉRESSÉES
Merece mais que monotoniaEurLex-2 EurLex-2
L’Autorité sollicite également l’avis du groupe des parties intéressées concerné visé à l’article 37.
Sou um operador de mercado do MacDougall DeutschEurLex-2 EurLex-2
Groupe des parties intéressées au secteur bancaire
Vives aqui sozinho?Eurlex2019 Eurlex2019
Existe-t-il un mécanisme de plainte mis à la disposition de toutes les parties intéressées?
Regulamento (CE) n.o # da Comissão de # de Julho de # que estabelece derrogações ao Regulamento (CE) n.o #, no que diz respeito aos produtos sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo anexo I do Tratado, exportados para países terceiros que não a República Checa, a Estónia, a Hungria, a Letónia, a Lituânia, a Eslováquia e a EslovéniaEurLex-2 EurLex-2
La France a transmis ses commentaires sur les observations des parties intéressées le 4 avril 2011.
Não acho que deveria falar disso neste momentoEurLex-2 EurLex-2
RÉSULTATS DES CONSULTATIONS DES PARTIES INTÉRESSÉES ET DES ANALYSES D’IMPACT
Encontrei eu mesma a prova!EurLex-2 EurLex-2
Le comité invitera l’État partie intéressé à participer à cet examen
Ele saiu com elaoj4 oj4
Les rapports sur la conformité sont mis à la disposition des parties intéressées et examinés avec elles.
Eu lhe fiz uma pergunta!EurLex-2 EurLex-2
— et qu'ils soient accessibles à toutes les parties intéressées.
Após a administração da primeira dose de telmisartan, o início da actividade anti-hipertensora ocorre gradualmente no decurso de # horasEurLex-2 EurLex-2
Procédure et consultation des parties intéressées
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralEurLex-2 EurLex-2
77889 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.