plan de numérotation oor Portugees
plan de numérotation
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Prefixo telefônico
dial plan
plano de discagem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ce contexte, les numéros concernés par la proposition sont ceux faisant partie des plans de numérotation nationaux.
Você só... foge daqui, DesmondEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs États membres ont récemment mis en place de nouveaux plans de numérotation.
Primeiro com o café da manhã, e depois com aquele horrível comportamento lá embaixoEurLex-2 EurLex-2
Les plans de numérotation disponibles pour les services VoIP varient fortement d’un pays à l’autre.
Devo dizer que, à primeira vista, me parece um bom acordo.EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, en Autriche certains numéros et certaines tranches de numéros ne sont pas conformes au plan de numérotation.
Não sabes, pois, vais fazer asneiraEurLex-2 EurLex-2
4.1. conditions particulières liées à l'attribution de droits en matière de numérotation (respect des plans de numérotation nationaux);
Segundo a tradição local, o único invólucro permitido é a tripa natural de origem bovinaEurLex-2 EurLex-2
Dans le sixième rapport, la Commission signalait également l'absence de plan de numérotation national (PNN) en Grèce.
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemEurLex-2 EurLex-2
–octroyer les ressources de numérotation et gérer les plans de numérotation;
Não acho bemEurLex-2 EurLex-2
Le cadre réglementaire de l'UE exige que les plans de numérotation soient gérés par l'autorité de régulation nationale.
Sociedade accionista mutuante com sede num país terceiroEurLex-2 EurLex-2
Conditions particulières liées à l'attribution de droits en matière de numérotation (respect des plans de numérotation nationaux, etc.).
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuEurLex-2 EurLex-2
Services de télécommunications utilisant le plan de numérotation E-164
Pobre Thomas, você está bem?tmClass tmClass
En décembre 2000, la Grèce a adopté l'acte législatif 2867/2000 habilitant l'EETT à adopter un plan de numérotation.
Está bem, tem aspirina nesse lado da cama, se puder me dar #, por favorEurLex-2 EurLex-2
Ces points de terminaison sont ceux définis par les numéros d'abonnés à partir du plan de numérotation national(8).
Smith.Onde nós poderiamos comprar mais?EurLex-2 EurLex-2
Plans de numérotation à publier // Des plans de numérotation existent dans tous les États membres à l'exception de la Grèce.
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoEurLex-2 EurLex-2
Ces points de terminaison sont ceux qui sont définis par les numéros d'abonné à partir du plan de numérotation national.
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!EurLex-2 EurLex-2
Les autorités réglementaires nationales veillent à ce que les plans de numérotation et les procédures associées soient mis en oeuvre d
Para onde você vai?eurlex eurlex
Les États membres peuvent convenir de partager un plan de numérotation commun pour l’ensemble des catégories de numéros ou certaines d’entre elles.
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosEurlex2019 Eurlex2019
Les États membres peuvent convenir de partager un plan de numérotation commun pour l'ensemble des catégories de numéros ou certaines d'entre elles.
Tenho de fazer uma chamadanot-set not-set
Pour l'an 2000, l'on envisage la convergence des plans nationaux de numérotation et de l'ETNS par le biais d'un plan de numérotation européen unifié.
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralEurLex-2 EurLex-2
Adaptation à la société de l'information au moyen d'un plan de numérotation à long terme pour l'Europe et de l'attribution de noms sur Internet.
Sua vontade é forteEurLex-2 EurLex-2
«L'Institut est chargé de la constatation, l'ajout et l'éventuelle modification des plans de numérotation dans le cadre des dispositions des chapitres trois à neuf.
E o que eu tenho com isso?EurLex-2 EurLex-2
618 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.