poignée de rotation oor Portugees
poignée de rotation
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
alça de rotação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous êtes libre de faire pivoter l'objet en cliquant et en faisant glisser la souris n'importe où, à l'exception des poignées de rotation de couleur.
Sim, ele teve movimentos limitados nos dedos dos péssupport.google support.google
La rotation de la poignée d'un angle maximal de 90° doit conduire à l'isolement du frein.
É um desgraçado, sem nósEurLex-2 EurLex-2
La rotation de la poignée d'un angle maximal de 90o doit conduire à l'isolement du frein.
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?EurLex-2 EurLex-2
La rotation de la poignée dans le sens contraire des aiguilles d'une montre doit sélectionner dans l'ordre des rapports correspondant à une vitesse croissante en marche avant et dans le sens inverse, des rapports correspondant à une vitesse décroissante.
Não entendiEurLex-2 EurLex-2
Les modules complémentaires (22) sont constitués par un support auxiliaire (25) à l'intérieur duquel est disposé un axe auxiliaire (24) qui présente une première extrémité destinée à réaliser un accouplement et une seconde extrémité destinée à être accouplée par un axe principal (4) ou auxiliaire (24), de sorte que le mouvement de rotation imprimé à la poignée (13) soit transféré mécaniquement à la totalité ou n'importe lequel des axes (4, 24) coaxialement accouplés.
Directiva #/#/UE do Conselho, de # de Julho de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado no que respeita às regras em matéria de facturaçãopatents-wipo patents-wipo
Le module principal ou commutateur (1) comprend un support principal (4) qui soutient une série de contacts fixes (8), chaque paire adjacente de contacts fixes (8) étant mise en court-circuit au moyen d'un contact mobile (7), ledit contact mobile (7) étant soutenu par un axe principal (21) susceptible de tourner, lequel est disposé à l'intérieur dudit support principal, la rotation de l'axe principal (21) étant réalisée par actionnement sur une poignée (13) fixée sur une première extrémité dudit axe principal.
Isso é o que meupatents-wipo patents-wipo
Positions «Ouvert» et «Fermé» : La position de la poignée est identique pour tout véhicule, ainsi l'ouverture et la fermeture du robinet peuvent être faites en tournant son axe au minimum de 90o et au plus de 100o, bien qu'un angle de rotation de 125o soit acceptée pour des robinets équipant les wagons non munis d'attelages automatiques.
Está delicioso, BárbaraEurLex-2 EurLex-2
Positions «Ouvert» et «Fermé» : La position de la poignée est identique pour tout véhicule, ainsi l'ouverture et la fermeture du robinet peuvent être faites en tournant son axe au minimum de 90° et au plus de 100°, bien qu'un angle de rotation de 125° soit acceptée pour des robinets équipant les wagons non munis d'attelages automatiques.
Quer dizer estúpido do tipo que constrói um computador que sabe absolutamente tudo e perde o controle dele?EurLex-2 EurLex-2
Véhicules, vélos, pièces de vélo, et leurs pièces et accessoires, à savoir, freins, leviers de frein, sièges, attaches de tube, tubes de selles, manivelles, potences, guidons, cadres, chevilles de moyeux, étriers de fourche et de cadre, câbles de freins, sabots de freins, étriers de freins, pignons, ensembles de boulons et d'écrous pour maillons de chaîne, ensembles de têtes, fourches, poignées de guidon, embouts de guidon, pédales, selles, pneus, jantes, moyeux, plaques minéralogiques et coupleurs de câbles de frein de roue avant qui permettent la rotation de la roue avant et du guidon par rapport au cadre du vélo
Vai Ser Difícil No ComeçotmClass tmClass
Véhicules, cycles, bicyclettes, leurs pièces et accessoires, sonnettes, rayons, chaînes, cadres, freins, leviers de frein, sièges, attaches de tube, tubes de selles, manivelles, broches, guidons, cadres, chevilles de moyeux, étriers de fourche et de cadre, câbles de freins, sabots de freins, étriers de freins, pignons, ensembles de boulons et d'écrous pour maillons de chaîne, ensembles de têtes, fourches, poignées de guidon, embouts de guidon, pédales, selles, pneus, jantes, moyeux, garde-boue, pompes, supports, plaques minéralogiques et coupleurs de câbles de frein de roue avant qui permettent la rotation de la roue avant et du guidon par rapport au cadre du vélo
Sabe onde é isto?tmClass tmClass
Ferrures métalliques pour meubles et lits, crémaillères, charnières, écrous métalliques, poignées métalliques, serrures métalliques, garnitures de lits et de meubles métalliques, roulettes de lits métalliques, pieds de meubles et de lits métalliques, plaques métalliques, ressorts en particulier pour mécanismes de lits relevables, élingues métalliques, barres, barres de rotation avec pignon métalliques, équerres métalliques, équerres de fixations murales métalliques, crochets métalliques de fixations
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaistmClass tmClass
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.