poignée de réglage oor Portugees
poignée de réglage
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
alça de ajuste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poignées réglables, poignées de serrage, poignées de réglage
Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicaçõestmClass tmClass
Donc parce qu'aucune lettre ne peut être encodée par elle-même, il y a déjà une poignée de réglages que l'on peut éliminer d'office.
Não vou deixá- la até que o contrato esteja assinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éléments de commande, de réglage et de tension en matières plastiques, à savoir poignées de réglage, manivelles, roues à main, leviers de commande et de tension, poignées en croix et en étoile, boutons, vis, écrous, vis sans tête
O que você está fazendo?tmClass tmClass
Éléments de commande, de réglage et de tension métalliques, à savoir poignées de réglage, manivelles, roues à main, leviers de commande et de tension, poignées en croix et en étoile, boutons, vis, écrous, vis sans tête et verrous de porte
Agora sei que tenho razãotmClass tmClass
Poignées de réglage, manches, poignées en forme d'étrier, poignées tubulaires, manivelles de commande et de blocage, manivelles, volants, volants à rayons, volants pleins avec poignée fixe ou affleurante, leviers de serrage, de tension et de commande, poignées en croix et en étoile, boutons, vis, écrous, vis sans tête et verrous de porte (pièces de machines)
Não me olhe assimtmClass tmClass
Outils à main rotatifs à douilles, À savoir, Conductrices, Poignées, Vilebrequins, poignées articulées, clés de réglage et clés à frapper
Depende do lado em que se estátmClass tmClass
Poignées, volants, boutons, boutons de réglage, leviers de tension, leviers de serrage, leviers de réglage
Se isso tivesse acontecido, pegava na minha arma e atirava contra quem vissetmClass tmClass
Poignée en acier commandant le mécanisme de réglage des sièges de voiture inclinables (1)
Então eu é que devo casarEurLex-2 EurLex-2
Poignée en acier commandant le mécanisme de réglage des sièges de voiture inclinables
O meu pai, o ginecologista mais amado de Viena, quando o prenderam por exposiçäo indecente no Teatro de Ópera, disse, passo a citarEurLex-2 EurLex-2
Poignée en acier commandant le mécanisme de réglage des sièges de voiture inclinables (2)
É a minha filha!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Paliers, poignées, volants, leviers de tension, leviers de serrage, leviers de réglage
Designação da entidade administrativatmClass tmClass
Vélos et leurs accessoires, compris dans la classe 12, en particulier vélos de réglage, selles, guidons, pédales et poignées, tous également orthopédiques
Roma regozija- se com sua voltatmClass tmClass
Quasiment l'intégralité du camion a été nettoyée pour qu'il n'y ait pas d'empruntes... la poignée de porte, le volant, le levier de vitesses, le réglage du siège, tout.
Bem, quando eles chegam à puberdade, parece que perdem o respeito por nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conduites et conduits métalliques pour installations de chauffage central, plaques métalliques, équerres métalliques, colliers d'attache métalliques pour conduits et câbles, conduits en acier, feuilles en acier, boutons [poignées] métalliques, crochets (quincaillerie métallique), chrome, conduits métalliques, cales de réglage, poutres métalliques, boîtes en métaux communs
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêtmClass tmClass
Le mandat les invitait à prendre en considération les éléments suivants: stabilité des appareils autostables, arêtes vives et bavures, extrémités des tubulures, points de compression, de cisaillement, à mouvement rotatif et à mouvement alternatif dans la zone accessible, poids, accès à l'appareil et évacuation, mécanismes de réglage et de blocage, cordes, courroies et chaînes, guidage des câbles et des courroies, points d'entrée, prises, poignées intégrées, rapportées et rotatives, sécurité électrique et système d'immobilisation par coupure de l'alimentation électrique.
Enviem um médicoEurLex-2 EurLex-2
Accessoires de véhicules, à savoir moyeux pour volant, volants, volants avec airbag, leviers de vitesse, soufflets de leviers de vitesse, poignées de freins à main, garnitures de pédales, extensions d'écartement, suspensions de châssis, amortisseurs, montants de dôme, jantes, ceintures de sécurité, ailerons, coulisses de changement de vitesse, clapets de soupapes, boutons de réglage pour portières de voitures et rétroviseurs extérieurs, bas de caisse, pièces de revêtement pour batteries de voitures, cadenas pour jantes, revêtements de couvercles de réservoirs, grilles de ventilation, grilles frontales, pédales, jantes, pièces de carrosserie de véhicules, housses de sièges
Seu pai me falou muito de vocêtmClass tmClass
Accessoires pour véhicules,À savoir moyeux de volants, Volants,Volants avec airbag, Leviers de vitesse,Garnitures pour leviers de changement de vitesses, poignées de freins à main, revêtements métalliques pour pédales, Isolants acoustiques,Élargissements de la voie, suspensions de châssis, Barres anti-rapprochement,Filtres à air, Jantes, Harnais de sécurité, Ailerons,Coulisses de changements de vitesses, Capuchons de valves,Boutons de réglage de portes et de rétroviseurs extérieurs de véhicules automobiles, baguettes de bas de portes, revêtements pour batteries de véhicules automobiles, cadenas pour jantes, revêtements pour capuchons de réservoirs, Grilles de ventilation,Jeux de grilles frontales, Pédales, Jantes,Pièces à rapporter sur la carrosserie, Housses de sièges
Quer entrar?tmClass tmClass
Accessoires pour véhicules, Volants,Moyeux de volants, Volants avec airbag, Boutons de commutation,Manchons pour changements de vitesses, manchons pour leviers de changement de vitesses, poignée de levier de frein à main, patins de pédale métalliques, extensions d'empattement, ressorts de suspension et leurs limiteurs de débattement, Amortisseurs, Barres anti-rapprochement, Améliorations pour volants, Jantes, Harnais de sécurité, Ailerons, Coulisses de changements de vitesses, Capuchons de valves, Boutons de réglage de portes et rétroviseurs de véhicules automobiles, baguettes pour seuils de portes, pièces de revêtement de batteries, cadenas pour jantes, revêtements pour couvercles de réservoirs, Grilles de ventilation, Jeux de grilles frontales, Pédales
Não nos veremos mais, YvontmClass tmClass
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.