pubère oor Portugees
pubère
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
púbere
On estime que ces enfants ont été enlevés par un délinquant ciblant des jeunes garçons pré-pubères.
Cremos que essas crianças foram raptadas por um criminoso que tem como alvo preferencial miúdos pré-púberes.
pubescente
Elle pleure et se morfond pour son amoureux pubère... mais elle sait que mes conseils lui ont sauvé la vie.
Ela está em melancolia e de luto pelo seu pubescente amante mas sabe que a minha intervenção salvou-lhe a vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presque du jour au lendemain, son corps devenu pubère libérait le dynamisme des forces longtemps réprimées.
PROGRAMA DE APLICAÇÃO DOS ARTIGOS #o E #o NAS ZONAS MENOS SENSÍVEIS B. ÁGUAS COSTEIRAS Número e capacidade das estações « consideradas conformes » no final do ano em questão ESTAÇÕES DE TRATAMENTOLiterature Literature
Et voici nos rebelles pubères... les futurs plombiers, magasiniers... et sans aucun doute, les futurs terroristes.
Não sei como fazer isto sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Si toi non plus tu n’es pas totalement pubère, questionna Mikayla, pourquoi essayait-elle de te compromettre ?
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesLiterature Literature
C'est le comportement pré pubère normal.
Príncipe Fyren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Il pionce chez Isquindim, répondit un adolescent à peine pubère
Meço #. # Pés, e é oficial!Literature Literature
Lors d'une discussion à propos des anormalités sexuelles, le sexologue précurseur Magnus Hirschfeld a divisé les comportements homosexuels en quatre groupes : pédophilique, marquée par l'attirance envers les enfants prépubères, l'éphébophilie, marquée par l'attirance envers les jeunes pubères près de la vingtaine ; l'androphilie, marquée principalement par l'attirance envers les personnes entre vingt et cinquante ans ; et la gérontophilie, principalement attirance envers les hommes âgés voire séniles,.
Se ela estiver morta, nada de mal poderá ser feito a elaWikiMatrix WikiMatrix
On estime que ces enfants ont été enlevés par un délinquant ciblant des jeunes garçons pré-pubères.
Eu devo autorizar as publicações escolares mantendo alguns padrões de decênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n y a pas de données disponibles sur les traitements répétés chez les chiennes pré-pubères
Por fogo em Marselha, reunir um exércitoEMEA0.3 EMEA0.3
«verrat»: un porc mâle pubère, destiné à la reproduction;
Volto em um minutoEurLex-2 EurLex-2
C'est une femelle saine et pubère.
Trânsito.PorcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aime les garçons pré-pubères pas les petits enfants.
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On attend ce moment depuis qu'on est pubères.
O responsável se chama ZilicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n' a plus de pré- pubêres à qui vendre notre dope!
Generosa hospitalidade é comum a todos apartamentosopensubtitles2 opensubtitles2
Son mari lui sera attribué d’office, souvent avant qu’elle soit pubère.
Certamente eles ensinaram algo na escolaLiterature Literature
Et une fois pubères, nous n’avions plus droit de porter des chaussures.
Alguns sabem Alguns não sabemLiterature Literature
Que se passe-t-il quand un homme enclin au syndrome para-freudien... rencontre une femme pubère?
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) « cochette » : un porc femelle pubère qui n'a pas encore mis bas;
Sinto muito, mas nunca podemos serEurLex-2 EurLex-2
Il n'était même pas pubère.
Nós temos que irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On estime que la Grèce fut le pays de destination de plus de 2 000 de ces enfants originaires d'Albanie. Ce sont, en majorité, des garçons et des filles de moins de douze ans, utilisés comme mendiants, et des jeunes filles pubères, exploitées sexuellement.
Gostas de barcos, mas não do marEurLex-2 EurLex-2
De préférence celui d’une jeune fille pubère.
Quem sabe, se eu chegar mais perto?Literature Literature
considérant que les enfants pré-pubères à l’identité de genre différente de leur genre biologique font toujours l’objet de pratiques de diagnostic inutiles et douloureuses, alors que chaque enfant devrait être autorisé à explorer en toute sécurité son identité et son expression de genre;
Pedido de votação em separadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
verrat, un porc mâle pubère, destiné à la reproduction;
Eles falavam sobre me deixarem longe disso para que eu não descobrisseEurLex-2 EurLex-2
La vaccination des femmes post-pubères « réceptives » confère une protection individuelle contre une possible infection par le virus de la rubéole pendant la grossesse, prévenant ainsi d une infection du f tus et des anomalies congénitales associées
Daffy leva um tiro.EMEA0.3 EMEA0.3
Je vais demander une injonction contre ce singe pré pubère
O que Rose e eu temos vai muito além do que as pessoasopensubtitles2 opensubtitles2
A en juger par la taille et le développement de ce torse, la victime était pré-pubère, âgée peut-être de dix ans.
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.