relance économique oor Portugees
relance économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
relançamento económico
Si l'autosatisfaction et la fiction étaient des instruments de relance économique, effectivement, on pourrait parler d'un succès.
Se a auto satisfação e a ficção fossem instrumentos de relançamento económico, podíamos falar de sucesso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Secteur naval et plan européen de relance économique
Quero o caosEurLex-2 EurLex-2
Ce montant a été transféré comme contribution du Conseil au plan européen pour la relance économique.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� COM(2012)0582, "Une industrie européenne plus forte au service de la croissance et de la relance économique".
Você roubou a partir do Piper para pagar a prostituta, e agora você deve meia Clairenot-set not-set
Depuis lors, l’UE a soutenu des programmes de relance économique et sociale dans les deux régions.
Aposto na sua sinceridadeEurLex-2 EurLex-2
Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique — Piégeage et stockage du carbone (PSC)
Eu nem sei o seu nome.- MiaEurLex-2 EurLex-2
«Le plan européen de relance économique et le rôle des collectivités locales et régionales» CdR 12/2009 fin
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanEurLex-2 EurLex-2
Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique — Piégeage et stockage du carbone (PSC)
O que morreu durante o parto?EurLex-2 EurLex-2
L'anticipation des futurs besoins en compétences est cruciale à cet égard, notamment pour préparer la relance économique.
Se não for possível atingir uma decisão consensual, a Mesa deve remeter a questão ao Conselho Directivo, para que seja este a decidirEurLex-2 EurLex-2
Seul un budget ambitieux permettra de relancer l'économie européenne.
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!Europarl8 Europarl8
Tu veux relancer l'économie?
Somos os melhoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plan européen pour la relance économique prévoit une mise en œuvre accélérée du MFPR;
Isso é o que Maitland faria, Sr.FlynnEurLex-2 EurLex-2
Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique — Réseaux énergétiques
Neste calor, todos estão bebendo água, tem um ventilador, ou ar condicionadoEurLex-2 EurLex-2
Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique
Faz parte do planoEurLex-2 EurLex-2
Il faut financer le plan européen de relance économique et apporter un soutien financier au secteur laitier.
Então presumimos que estão ligadosEuroparl8 Europarl8
Entre autres mesures, une enveloppe de 10 millions d'euros était prévue pour relancer l'économie rurale.
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaEurLex-2 EurLex-2
Sans relance économique, il ne saurait y avoir une évolution positive de l'emploi.
Quando chegar a hora, diremos para todo mundoEurLex-2 EurLex-2
Poste 32 04 14 01 — Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique — Réseaux énergétiques
Estou sendo baleado!EurLex-2 EurLex-2
La création d'entreprises est synonyme de création d'emplois, et donc de relance économique.
Não poderemos ir com esteEuroparl8 Europarl8
Projets énergétiques en vue d’aider à la relance économique — Réseaux énergétiques
Fui lá outra noiteEurLex-2 EurLex-2
vu la communication de la Commission intitulée: «Un plan européen pour la relance économique» (COM(2008)0800),
Posso ser acusado de assassinatoEurLex-2 EurLex-2
Ce processus de réforme créera les conditions nécessaires à la relance économique.
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosEuroparl8 Europarl8
RELANCE ÉCONOMIQUE ET INSTAURATION D’UN CLIMAT DE CONFIANCE
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzEurLex-2 EurLex-2
Ce budget 2010 est cependant surtout le budget du plan de relance économique.
Não podemos sair como passageiros normais?Europarl8 Europarl8
Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique — Piégeage et stockage du carbone (PSC)
A futura doutora da família, né?not-set not-set
5218 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.