système embarqué oor Portugees
système embarqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
sistema embarcado
— Zodiac Aerospace SA: équipements aéronautiques et spatiaux et systèmes embarqués pour aéronefs et hélicoptères commerciaux, régionaux et d’affaires.
— Zodiac Aerospace SA: equipamento aerospacial e sistemas embarcados para aeronaves comerciais, regionais e executivas e helicópteros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Système embarqué
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Sistema embarcado
— Zodiac Aerospace SA: équipements aéronautiques et spatiaux et systèmes embarqués pour aéronefs et hélicoptères commerciaux, régionaux et d’affaires.
— Zodiac Aerospace SA: equipamento aerospacial e sistemas embarcados para aeronaves comerciais, regionais e executivas e helicópteros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systèmes embarqués de masse et centrage
Entusiasmadooj4 oj4
Sous-thème 1.1 — Systèmes embarqués
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Connaissances des systèmes embarqués pour combattre un incendie.
Devemos uma a você, minha jovemEurlex2019 Eurlex2019
Essais de disponibilité du système embarqué supportés
Não quero voltar a exercer medicinaEurLex-2 EurLex-2
Ce sont assurément, um, des systèmes embarqués micro-électriques-mécaniques dans les balles.
Aonde ela vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce cas, il peut s’avérer nécessaire de désactiver le système embarqué de surveillance de la résistance d’isolement.
Talvez nada.- Vamos emboraEuroParl2021 EuroParl2021
interopérabilité des systèmes embarqués, notamment:
Caminhe pelo vale ao final da milhaEurLex-2 EurLex-2
Les exigences applicables aux systèmes embarqués de classe B sont définies par l'État membre responsable (voir annexe B).
Já lhe topeiEurLex-2 EurLex-2
Tous les services précités étant destinés aux besoins de l'industrie aérospatiale et des systèmes embarqués
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!tmClass tmClass
Le paragraphe 7.2.1 a de l'annexe s'applique à toute modification d'un sous-système embarqué existant.
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivoEurlex2019 Eurlex2019
EN 61162-401 (2002) – Partie 401: Émetteurs multiples et récepteurs multiples – Interconnexion des systèmes embarqués – Couche d’application
Mas onde está a estação médica?EurLex-2 EurLex-2
— EN 61162-401 (2002) – Partie 401: Émetteurs multiples et récepteurs multiples – Interconnexion des systèmes embarqués – Couche d’application
Vamos ver...... já passaram # minutos e meio desde que pus meus tênisEurLex-2 EurLex-2
(c) Systèmes embarqués de masse et centrage.
Quando se mata um rei, não se lhe dá uma punhalada na penumbraEurLex-2 EurLex-2
Situation temporaire pendant laquelle il n'existe pas de systèmes embarqués de détection ayant été validés
Eu estou de volta, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Systèmes embarqués de nettoyage des gaz d’échappement
Vai ter que ser um pouco mais que issoEuroParl2021 EuroParl2021
Systèmes embarqués de masse et centrage.
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a neveEurLex-2 EurLex-2
les performances et limites opérationnelles du système embarqué particulier;
Na UE, a protecção de uma base genética diversificada está a adquirir uma importância crescente no contexto da preservação de zonas protegidas e de espécies vegetais e animais, quer no âmbito da produção, quer complementarmente a esta, e como actividade de banco de genesEurLex-2 EurLex-2
Systèmes embarqués (système électronique piloté par un logiciel intégré dans un matériel qu'il contrôle)
para os Estados-Membros cujo RNB médio per capita (PPC) em #-# seja igual ou superior a # % e inferior a # % da média da UE-#: #,# % do respectivo PIBtmClass tmClass
THÈME 1 — Systèmes embarqués
Outras informações: a) fornecedora para a PFEP- Natanz; b) envolvida no programa nuclear iranianoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dans ce cas, il peut s'avérer nécessaire de désactiver le système embarqué de surveillance de la résistance d'isolement.
Olá, tio Georgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5030 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.