transhumer oor Portugees
transhumer
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
transumar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l’expédition d’animaux vers un Etat membre ou vers la Suisse.
Reduzir para Monocromático (RasterizadoEurLex-2 EurLex-2
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l’expédition d’animaux vers un État membre ou vers la Suisse.
Que se passa contigo?EuroParl2021 EuroParl2021
Non, un couple d’apiculteurs aux petits soins pour ses abeilles et qui s’apprête à faire transhumer sa précieuse armée vers un lieu où elle trouvera du nectar.
Na rua Bretagnejw2019 jw2019
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l'expédition d'animaux vers un État membre ou vers la Suisse.
Eu disse para esquecereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est Michelet, le berger du Seignol, il transhume souvent à la Tête du Cavalier.
Não sei o porquêLiterature Literature
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 kilomètres lors de l'expédition d'animaux vers un État membre ou vers la Suisse.
Nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a recuperação deve ser limitada ao período de dez anos anterior a # de Março deEurLex-2 EurLex-2
En montagne, ce sont les pinèdes qui prédominent. La nécessité de faire transhumer le bétail vient de ce qu'elles sont couvertes de neige une partie de l'année.
E ela?E a bagunça na vida dela?EurLex-2 EurLex-2
- Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l'expédition d'animaux vers un Etat membre ou vers la Suisse.
Não vou preso por causa de um branquelo que não olha onde vaiEurLex-2 EurLex-2
» et il entendit derrière lui une rumeur, comme un troupeau de moutons qui transhume.
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueiLiterature Literature
Et le pouvoir – dans une certaine mesure au moins – transite ou transhume par notre corps.
Estou famintoLiterature Literature
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à # kilomètres lors de l'expédition d'animaux vers un État membre ou vers la Suisse
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesoj4 oj4
Imaginez.Vous êtes magiquement transhumés... au Delaware
E é isso que eu souOpenSubtitles OpenSubtitles
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à # km lors de l'expédition d'animaux vers un État membre ou vers la Suisse
A lavanderia é ali.Banheiro é bem ai. A cozinha é aquioj4 oj4
Pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l’expédition d’animaux vers un État membre de l’Union européenne ou vers la Suisse.
Tens pastilhas?EurLex-2 EurLex-2
Tout porte à croire que les dirigeants mutapa et changamire rozwi faisaient transhumer le bétail.
Caminhe pelo vale ao final da milhaLiterature Literature
pacage: action de transhumer vers une zone frontalière limitée à 10 km lors de l'expédition d'animaux vers un État membre ou vers la Suisse.
Não, não, está na escolaEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.