ultraviolet
Radiação ultra-violeta · Radiação ultravioleta · radiação ultravioleta · ultraviolata · ultravioleta
ultraviolette oor Portugees
ultraviolette
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
ultravioleta
Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau.
Raios ultravioletas podem causar câncer de pele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1D103«Logiciel» spécialement conçu pour l'analyse des observables réduits tels que la réflectivité radar, les signatures infrarouges/ultraviolettes et les signatures acoustiques.
Cada estrela tem um núcleoEurLex-2 EurLex-2
Protection individuelle de l'oeil - Filtres pour l'ultraviolet - Exigences relatives au facteur de transmission et utilisation recommandée
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a ver comigoEurLex-2 EurLex-2
Ultraviolets.
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La méthode décrit le procédé de l'exécution de l'examen spectrophotométrique dans l'ultraviolet des matières grasses.
VenlafaxinaEurLex-2 EurLex-2
les revêtements, y compris les peintures, spécialement conçus pour réduire ou adapter la réflectivité ou l’émissivité dans les bandes micro-onde, infrarouge ou ultraviolet du spectre électromagnétique.
Chester podia ser namorado delaEurlex2019 Eurlex2019
EN 60335-2-27:1997 «Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues — Partie 2-27: Règles particulières pour les appareils d'exposition de la peau aux rayonnements ultraviolets et infrarouges».
Bem, que diabosEurLex-2 EurLex-2
Lampes électriques, en particulier lampes à incandescence, lampes halogènes, lampes à ultraviolets, lampes à diode, lampes à décharge électrique, bougies électriques, guirlandes lumineuses
Eu não podia conter meus pensamentos negativos e sentimentos por elatmClass tmClass
Appareils et instruments optiques pour l'observation et/ou l'enregistrement d'images d'objets situés plus ou moins loin, en particulier dans le champ spectral ultraviolet, visible et/ou infrarouge
Mata- a.Eu quero dormirtmClass tmClass
Cosmétiques, à savoir crème solaire, spray solaire, huile solaire, eau solaire, lingette solaire, stick solaire pour les lèvres, pilules solaires, timbres ultraviolets, lessives à usage cosmétique conférant aux vêtements une résistance au rayonnement ultraviolet, préparations cosmétiques pour le bronzage de la peau
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domíniotmClass tmClass
n) «filtres ultraviolets», les substances qui sont exclusivement ou principalement destinées à protéger la peau de certains rayonnements ultraviolets en absorbant, réfléchissant ou dispersant ces rayonnements;
Vai ficar com um monte de problemaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lampes tungstène-halogène, à l'exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeEurLex-2 EurLex-2
On a passé l' abattoir à la poussière radioactive et on a installé des ultraviolets très puissants partout
Não sei como fazer isto sozinhaopensubtitles2 opensubtitles2
Matériaux et dispositifs servant à la réduction des éléments observables tels que la réflectivité radar, les signatures ultraviolettes/infrarouges et acoustiques, autres que ceux visés au paragraphe 1C001, utilisables dans les ‘missiles’ et leurs sous-systèmes ou dans les véhicules aériens sans équipage visés au paragraphe 9A012.
O que vai fazer na Jamaica, Conrad?EurLex-2 EurLex-2
À la lumière de l’avis du CSSC et afin de tenir compte des progrès techniques et scientifiques, les trois combinaisons d’enrobages, à leurs limites de concentration respectives telles qu’évaluées par le CSSC, devraient être autorisées en vue d’une utilisation avec le dioxyde de titane (nano) comme filtre ultraviolet, sous réserve des autres conditions énumérées à l’entrée 27 bis de l’annexe VI du règlement (CE) no 1223/2009.
E o ferimento?EuroParl2021 EuroParl2021
Résines durcissables par ultraviolets
Pegamos sua digital na torre de rádio perto de BostontmClass tmClass
Dispositifs pour sécher les ongles vernis, Sèche-cheveux, Stérilisateurs, Lampes à rayons ultraviolets, Non à usage médical
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturatmClass tmClass
Indiquer également l'influence éventuelle de facteurs tels que la température, les rayons ultraviolets, le pH et la présence de certaines substances sur la stabilité des toxines concernées.
Vamos ao Circle Club, vemos- nos pela manhãEurLex-2 EurLex-2
Mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable aux rayons ultraviolets ( EPROM ), d'une capacité de mémorisation de 2 Kbits, sous forme de circuit intégré monolithique, enserrée dans un boîtier dont les dimensions extérieures n'excèdent pas 17×39 mm, pourvu sur la face supérieure d'une fenêtre en quartz et portant :
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!EurLex-2 EurLex-2
Appareils à ultraviolets pour le bronzage du corps
Foi transferida para uma unidade hospitalar.RaiostmClass tmClass
Le matériau doit avoir une résistance appropriée au vieillissement et à la dégradation causée par le contenu et, le cas échéant, par le rayonnement ultraviolet.
A Antártica não é agradávelEurLex-2 EurLex-2
Retardez de quelques minutes votre bain et votre traitement aux ultraviolets demain matin.
Sua mãe disse que o café está pronto!Literature Literature
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux, articles orthopédiques, instruments électriques pour l'acupuncture, oreillers pneumatiques et appareils thérapeutiques à air à usage médical, lits spéciaux à usage médical, appareils médicaux pour exercices corporels,électrocardiographes, électrodes à usage médical,appareils de massage esthétique, appareils de physiothérapie,appareils pour la radiothérapie, appareils galvaniques à usage médical ou thérapeutique, lasers à usage médical, écrans radiologiques à usage médical, tuyaux de matériel radioactif et écrans radiologiques à usage médical, lampes à rayons ultraviolets à usage médical, tensiomètres, vibrateurs à air chaud à usage médical
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?tmClass tmClass
— encre ultraviolette fluorescente,
Ele está numa motoEurLex-2 EurLex-2
Revêtements U.V. (ultraviolet) grande durabilité pour sols en béton destinés aux implantations et infrastructures industrielles
Não pense muito tempotmClass tmClass
Les grands emballages souples doivent offrir une résistance appropriée au vieillissement et à la dégradation causée par le rayonnement ultraviolet, les conditions climatiques ou la matière contenue, de manière à être aptes à l'usage auquel ils sont destinés.
Todo mundo, vamos dar uma volta para serem ovacionados por Kieran cujo início de partida da Penthouse estádando a você a oportunidade de viver comigo, TylerEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.