vin chaud oor Portugees
vin chaud
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
quentão
Quentão
fr
boisson alcoolisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon moi, ça accompagne mieux le vin chaud non alcoolisé, mais je ne suis pas une experte.
«Índice de aparência nominal (Ra)», o cêntuplo do número obtido dividindo a altura nominal da secção pela largura nominal da secção (S#), ambas expressas na mesma unidade de medidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il en est déjà à son troisième vin chaud et il décide de manger un sandwich.
Agora levanta o teu rabo e vai trabalhar!Literature Literature
Euh, plus de vin chaud, svp.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un verre de vin chaud l’attendait, qu’elle pressa entre ses mains froides.
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralLiterature Literature
Il avait d’ailleurs avalé trois cafés au Rostand et un vin chaud pour se donner du courage.
Primeiro, tens de ter a atenção delesLiterature Literature
Du vin chaud aux pêches.
Sem conversa sobre ciênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le brasero, le vin chaud, et aussi la terrasse, rappelle-toi!
Scholl, que maravilha de palmilhas! "Literature Literature
Je lui pris son vin chaud et le mis près du feu.
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delaLiterature Literature
Mab m’apporta un bol de vin chaud duquel s’échappait une odeur nauséabonde, couvrant celle du raisin.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisLiterature Literature
Vous devez boire le vin chaud avec des épices
Vou ficar corcunda como o meu pai!opensubtitles2 opensubtitles2
Un aileron de carpe fumé flottait dans le vin chaud, lui donnant la couleur du whisky.
Aero- travagem dentro de dois minutosLiterature Literature
Puis-je vous apporter du vin chaud ?
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosLiterature Literature
Par une froide journée d’hiver, quelques clous ajoutés à du vin chaud vous donnent une boisson revigorante.
É como as asas de uma borboletajw2019 jw2019
Chrissie et moi avons veillé longtemps en buvant bien trop de tasses de vin chaud.
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite após o filmeLiterature Literature
Papa boit trois verres de vin chaud aux épices et exécute la danse des sapins.
Estatuto dos funcionários das Comunidades Europeias, nomeadamente os artigos #.o e #.o, bem como o artigo #.o do anexo VIILiterature Literature
Les préparations mises en cause étaient un mélange d'aromates destinés à parfumer du vin chaud.
Flertando com você?Uma garota?Literature Literature
Il distingue un arôme de vin chaud, de bonbons, de pastilles de menthe et de pipe.
Actos não legislativosLiterature Literature
Boissons alcoolisées chaudes et mélangées, en particulier boissons énergisantes alcoolisées, vin chaud et boissons lactées mélangées
Vocês têm fotos um do outro.Têm os mesmos olhostmClass tmClass
Il tendit le vin chaud au vieil homme.
Sentar em meditação Zen é tudoLiterature Literature
Le worse et Samantha ressortent de l’armoire d’un air penaud parce qu’il n’y a plus de vin chaud.
Temos uma bola de pingue- pongueLiterature Literature
Vous avez besoin d'un vin chaud la cannelle.
Ele estava a dizer o mesmo de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voudriez-vous un peu de vin chaud ?
Estava em cima da geladeiraLiterature Literature
Assis à une petite table ronde, il buvait du vin chaud.
Nada de sexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaLiterature Literature
Adele nous offre un verre de vin chaud et une part de tarte aux pommes
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerLiterature Literature
«Mets-le au lit et fais-lui boire du vin chaud, ordonna Jon à Hobb Trois-Doigts.
Chegámos agora à fase de segunda leitura e, se olhar para o documento, constatará que as alterações aí constantes são na realidade as mesmas que já havíamos apresentadoaquando da primeira leitura.Literature Literature
262 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.