vis transporteuse oor Portugees

vis transporteuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

teleférico

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

transportador

adjective noun
Vis transporteuse hélicoïdale produite en acier allié et traité par induction électromagnétique ou par flamme
Rosca transportadora helicoidal produzida em aço ligado e temperada por indução eletromagnética ou chama
AGROVOC Thesaurus

transportador de cadeia

AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

transportador de correia · transportador de rolos · transportador pneumático · transportador por agitação · transportador sem-fim

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

transporteur à vis
teleférico · transportador · transportador de cadeia · transportador de correia · transportador de rolos · transportador pneumático · transportador por agitação · transportador sem-fim

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vis transporteuse hélicoïdale produite en acier allié et traité par induction électromagnétique ou par flamme
Você não precisa informar a ninguémpatents-wipo patents-wipo
- mesures et conditions pour stimuler les transports publics vis-à-vis du transport privé;
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteEurLex-2 EurLex-2
- les mesures et conditions pour stimuler les transports publics vis-à-vis du transport privé,
Diz que não quer bum- bum contigoEurLex-2 EurLex-2
Appareils pour transporter les céréales, y compris : convoyeurs à godets, convoyeurs à godets contenant des liaisons mobiles, courroies de convoyeurs, convoyeurs à vis (transporteurs hélicoïdaux), racleurs de bandes de convoyeurs, goulottes de jetée
Vou te matar!tmClass tmClass
La communication de 1995 présente une démarche globale vis-à-vis du transport maritime à courte distance.
Ou de ficar com elaEurLex-2 EurLex-2
respecter ses obligations vis-à-vis des transporteurs aériens, visant à appliquer les contrôles de sûreté requis
O tabu do suicídio?eurlex eurlex
Objet: Sécurité des communautés côtières vis-à-vis des transports de matières radioactives
Objectos explosivos, muito pouco sensíveis #oEuroparl8 Europarl8
b) respecter ses obligations vis-à-vis des transporteurs aériens, visant à appliquer les contrôles de sûreté requis;
Assim é melhorEurLex-2 EurLex-2
Mesures fiscales discriminatoires vis-à-vis des transporteurs internationaux en Europe centrale et orientale
Fazer o que pensei que nunca iriafazerEurLex-2 EurLex-2
Objet: Mesures fiscales discriminatoires vis-à-vis des transporteurs internationaux en Europe centrale et orientale
Chegámos agora à fase de segunda leitura e, se olhar para o documento, constatará que as alterações aí constantes são na realidade as mesmas que já havíamos apresentado aquando da primeira leitura.EurLex-2 EurLex-2
4.2 La preuve en est leur dépendance totale vis-à-vis des transports maritime et aérien.
Eu conheço- oEurLex-2 EurLex-2
92 La Commission reprocherait à tort à la République d’Autriche d’avoir décidé de viser le transport routier de marchandises.
E se o Fayed não acreditar em nós?EurLex-2 EurLex-2
Il en conclut que les nouveaux arrivants n’ont pas accru la concurrence vis-à-vis des transporteurs en place.
E os teus votos?EurLex-2 EurLex-2
Machines et machines-outils, installations de transport de combustible, installations de transport de combustibles coulants, installations de transport de pellets, systèmes de transport à vis et par aspiration pour combustibles coulants, systèmes de transport à vis, transporteurs à bandes
Deixe- me pegar o Abbott, juro que posso fazê- lo falartmClass tmClass
- dépendance vis-à-vis des transports publics pour les exclus sociaux qui vivent en premier lieu dans les zones urbaines,
Ia comê- la eu, mas seEurLex-2 EurLex-2
De l'avis du Comité, un renforcement de la compétitivité des transporteurs aériens de la Communauté, plus particulièrement vis-à-vis des transporteurs américains, est essentiel.
Quantas amostras razoáveis?EurLex-2 EurLex-2
Transporteurs, à savoir, transporteurs pneumatiques, transporteurs hydrauliques, transporteurs à vis sans fin, transporteurs à chaîne, transporteurs à godets, transporteurs à courroie et transporteurs à rouleaux
Ele sabe algo sobre o homicídio?tmClass tmClass
Cette approche n’est pas sans difficulté, puisqu’elle exigerait une égalité de traitement vis-à-vis des transporteurs non communautaires assurant des vols intracommunautaires’.
Eu realmente aprecio que esteja a fazer isso por motivos maiores mas eu temo que esteja no caminho erradoEurLex-2 EurLex-2
N'imaginons pas pouvoir résoudre le problème en renforçant, çà et là, sans consultation démocratique, les peines vis-à-vis des transporteurs d'immigrés clandestins.
Um soldado italiano nunca perde a esperançaEuroparl8 Europarl8
Les compagnies de chemins de fer doivent adopter une approche plus commerciale pour être plus compétitives, en particulier, vis-à-vis des transports routiers.
Todos conhecero sua glóriaEurLex-2 EurLex-2
Nous avons tous intérêt à limiter le plus possible l'irritation des communautés d'habitation vis-à-vis du transport de marchandises continu à grande vitesse.
Desligarei o piloto automáticoEuroparl8 Europarl8
considérant qu'une action communautaire dans le secteur du transport maritime devrait viser à améliorer la sécurité des transports;
Queres ver a Torre de Pisa?Veremos essa maldita coisa!EurLex-2 EurLex-2
Nous sommes conscients que la très forte dépendance vis-à-vis du transport routier est un véritable problème; au Portugal, la dépendance vis-à-vis de ce mode de transport est encore supérieure à la moyenne de l'Union européenne.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroEuroparl8 Europarl8
1032 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.