voyage en train oor Portugees
voyage en train
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
viagem de trem
Un voyage en train ici, une chambre d'hôtel là, une grange ailleurs?
Uma viagem de trem por aqui, um quarto de hotel por lá, um celeiro por aí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le voyage en train est comme la grotte profonde et étroite dans la mer.
Disse- te para não gritares com eleLiterature Literature
Les voyages en train étaient difficiles avec des enfants.
Arruinaste a minha vida, meuLiterature Literature
J’ai fait le long voyage en train avec des compagnons missionnaires jusqu’à Atlanta (Georgie, États-Unis).
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaLDS LDS
Je déteste les voyages en train.
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors du voyage en train avec Hannah et Jessica ?
Exercício do direito de voto dos accionistas *** I (artigo #o do Regimento) (votaçãoLiterature Literature
Organisation de voyages en train
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadestmClass tmClass
Notre premier voyage en train.
Mãe, por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réservation de places pour voyage (en train, avion, bateau et autocar) excepté la réservation d'hôtels et de pensions
Paradinhos aí!tmClass tmClass
Organisation et services d'intermédiaire en matière de voyages en train, y compris l'accompagnement de voyageurs
Que eu não sou muito jovem para ser seu PadawantmClass tmClass
Comment allaient- ils payer leur voyage en train ou par bateau?
Não lhe liguejw2019 jw2019
Je ne peux tout de même pas voyager en train seule, n’est-ce pas ?
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasLiterature Literature
Un voyage en train?
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wallander pensa à son dernier voyage en train.
Puxe o gatilhoLiterature Literature
S'applique-t-elle aux voyages en train sur le territoire européen?
Nem te conseguirás mexernot-set not-set
Il vivait maintenant à Brooklyn et faisait le voyage en train une fois par mois.
Estavam atrás de... algoLiterature Literature
Un long voyage en train, un paon, un cerf-volant.
Aristóteles Onassis era assimLiterature Literature
C'est juste que... on ne peut voyager en train sans oeufs durs.
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dot était plus préoccupé il ne doit pas voyager en train avec une blessure à la tête.
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação de concentração notificada pode encontrar-se abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ton amour des voyages en train.
O meu Pai vai adorar este banqueteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un voyage en train ici, une chambre d'hôtel là, une grange ailleurs?
Vou buscar- te, Karen.Aqui vou eu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.2 Voyage en train
Ele chega tarde em casa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Depuis, je dépense ma pension d'invalidité à voyager en train.
Eu trabalho para a CIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime voyager en train, m'asseoir à la fenêtre et regarder le paysage.
Ele é japonês?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a été capable de projeter un voyage en train et en taxi.
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempoLiterature Literature
769 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.