vue Administration oor Portugees
vue Administration
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
modo de exibição Administração
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pouvoirs locaux À vue Administrations publiques Pouvoirs locaux
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosECB ECB
Travaux de bureau, gestion de projets du point de vue commercial, administration de projets du point de vue commercial
O objectivo do auxílio é compensar as despesas com testes de detecção de EET em bovinos, ovinos e caprinos, em conformidade com a alínea g) do artigo #.o do Regulamento (CE) n.otmClass tmClass
Administrations publiques # ngagements en devises envers des résidents de la zone euro Territoire national À vue Autres administrations publiques
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoECB ECB
Du point de vue commercial, l'administration en ligne est déjà un important marché.
Não vou dar oxigénio para o incêndio da mídiaEurLex-2 EurLex-2
C'était le point de vue de l'administration fiscale italienne.
Eu adorava ir, Edie, mas voltei a trabalhar como modelo, só para passar o tempo, e amanhã tenho trabalhoEurLex-2 EurLex-2
Néanmoins, cette juridiction a confirmé le bien-fondé du point de vue de l’administration fiscale.
Reconheco- os à distânçiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Le rapport reflétera les vues de l'administration ", point.
Sabe... seria melhor não fumar hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prise de position doit exposer le point de vue de l’administration fiscale concernée par l’APP.
Ah, sim, bastantesEurLex-2 EurLex-2
Non. " Le rapport reflétera les vues de l'administration. "
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela présuppose que l'on donne plus de poids aux points de vue des administrations régionales et locales.
Outros na companhia sim, mas nós nãoEurLex-2 EurLex-2
l'appui à l'unité concernée tant du point de vue de l'administration que du secrétariat,
Essas suas memórias más podem também ser todas apagadas sem problemaEurLex-2 EurLex-2
l'appui à l'unité concernée tant du point de vue de l'administration que du secrétariat
Ambos sabemos dissooj4 oj4
L’historiographie a véritablement changé son point de vue sur l’administration au temps de Robert depuis une quinzaine d’années.
Não temos rádioWikiMatrix WikiMatrix
Raymond Watts lui fait confiance parce qu’il a dit que, du point de vue de l’Administration, il a « mal tourné ».
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoLiterature Literature
Fourniture d'accès à une application (logiciel) pour organismes à but non lucratif en vue de l'administration de collectes de dons
abelha-rainhatmClass tmClass
le Portugal poursuit le programme de réforme en vue d'une administration fiscale moderne et plus efficiente conformément aux meilleures pratiques internationales.
Quando eu vim pela primeira vez aos Estados Unidos... eu me apaixonei pela literatura americana, música, jazz, tudo issoEurLex-2 EurLex-2
Cependant, des différences de vue sur l'administration des provinces ne tardent pas à déclencher un nouveau conflit entre les anciens alliés.
Não deve ser muito difícilWikiMatrix WikiMatrix
o) le Portugal poursuit le programme de réforme en vue d'une administration fiscale moderne et plus efficiente conformément aux meilleures pratiques internationales.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaEurLex-2 EurLex-2
le Portugal poursuit le programme de réforme en vue d'une administration moderne et plus efficace des recettes conformément aux meilleures pratiques internationales.
O King conseguiu de novo!EurLex-2 EurLex-2
(o) le Portugal poursuit le programme de réforme en vue d'une administration fiscale moderne et plus efficiente conformément aux meilleures pratiques internationales.
Nós temos uma coisa para vocêEurLex-2 EurLex-2
chiffres totaux des dépôts par [nouveau(x)] sous-secteur(s) de contrepartie des non-IFM et des dépôts à vue pour l’administration centrale
Vai me recitar um poema?EurLex-2 EurLex-2
(10) le Portugal poursuit le programme de réforme en vue d'une administration moderne et plus efficace des recettes conformément aux meilleures pratiques internationales.
Você está com medoEurLex-2 EurLex-2
L’avis communiquant les vues du conseil d’administration en vue de la révision du cadre pluriannuel actuel a été rendu à la Commission le 1er mars 2016 22 .
Mas, francamente, o amor não interessaEurLex-2 EurLex-2
4718 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.