État d’Oaxaca oor Russies

État d’Oaxaca

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Оахака

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plaintes concernant des cas spécifiques dans l’État d’Oaxaca
Выделить & всеUN-2 UN-2
Réformes importantes de l’État d’Oaxaca
Тишина неприемлемаUN-2 UN-2
· Centre d’arraigo des services du corps d'élite de la police de l'État d'Oaxaca;
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаUN-2 UN-2
Activités dans l’État d’Oaxaca
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойUN-2 UN-2
Depuis 1995, la législation de l’État d’Oaxaca reconnaît les formes autochtones d’élection des représentants politiques.
Я хороший человек, ты это знаешьUN-2 UN-2
État d’Oaxaca : après le passage de Pauline, des Témoins reconstruisent une Salle du Royaume.
Охотясь, я поддерживаю себя в формеjw2019 jw2019
15 Au Mexique, dans l’État d’Oaxaca, un surveillant de circonscription a fait un effort plutôt inattendu.
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийjw2019 jw2019
L'État d'Oaxaca a déjà réformé sa législation et constitué son organe d'exécution politique.
Нам надо поговоритьUN-2 UN-2
Dans l’État d’Oaxaca, les mesures suivantes ont été prises concernant la situation du pénitencier de Santa María Ixcotel:
Думаю, большая свадьба- это не так плохоUN-2 UN-2
· Bureaux du service du procureur général de l'État d'Oaxaca;
Тогда не будет ни какой тайныUN-2 UN-2
Plaintes concernant des cas spécifiques dans l'État d'Oaxaca
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьMultiUn MultiUn
Le tableau ci-après présente les informations budgétaires relatives aux centres pénitentiaires de l’État d’Oaxaca:
А как его звали?UN-2 UN-2
· Ledit organe est subordonné au conseil de coordination de la mise en œuvre du système accusatoire dans l’État d’Oaxaca;
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?UN-2 UN-2
ANGÉLICA et les neuf autres membres de sa famille habitaient une petite ville rurale dans l’État d’Oaxaca, au Mexique.
Исходя из оптимизмаjw2019 jw2019
� Par exemple, dans l’État d’Oaxaca (Mexique), l’utilisation de la justice réparatrice pour les mineurs privés de liberté s’est révélée très fructueuse.
Насколько верна эта карта, капитан?UN-2 UN-2
Une étude portant sur l’État d’Oaxaca au Mexique révèle une corrélation positive entre ce type de tourisme et le développement local
Все как то чудноUN-2 UN-2
Il convient de souligner que, dans l'État d'Oaxaca, le personnel pénitentiaire ou les détenus bilingues servent de traducteurs aux autres détenus.
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoUN-2 UN-2
De plus, dans l’État d’Oaxaca, une réforme constitutionnelle sur les droits des peuples autochtones et des Afro-Mexicains noirs est à l’étude.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяUN-2 UN-2
Chez les Mixtèques, qui habitent certaines parties des États d’Oaxaca, de Guerrero et de Puebla, les femmes raffolent elles aussi des broderies.
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьjw2019 jw2019
Le mercredi après-midi 8 octobre 1997, Pauline a martyrisé la côte de l’État d’Oaxaca avec des vents de 200 kilomètres à l’heure.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разjw2019 jw2019
En ce qui concerne les réformes législatives menées au niveau des États, on citera la loi sur les droits autochtones dans l’État d’Oaxaca
Но ти си красива и забавнаUN-2 UN-2
Les peuples autochtones du Guatemala et ceux vivant dans l’État d’Oaxaca, au Mexique, souffrent également des effets des opérations d’entreprises immatriculées au Canada.
Кендра арендовала шестUN-2 UN-2
Dans le sud-ouest, l’État d’Oaxaca, qui présente la plus grande diversité culturelle de Méso-Amérique, ressemble à un immense défilé de mode.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаjw2019 jw2019
Au Mexique, l’utilisation de la cochenille comme colorant remonte à l’époque antique des Mixtèques, qui vivaient dans ce qui est aujourd’hui l’État d’Oaxaca.
Мне нужно было, приятельjw2019 jw2019
298 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.