à la bonne vôtre oor Russies
à la bonne vôtre
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
за Ваше здоровье!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à la bonne vôtre, D.J., fit Charly Wyman
Задыхается) Рохас убьет меня!Literature Literature
(N.d.T) 22 — Allez, à la bonne vôtre, lança Édouard en soupirant bruyamment, tandis qu’il éclusait les restes de vodka.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?Literature Literature
Quand la foi vous poussera à prêcher la bonne nouvelle, votre sacrifice “ plaira à Jéhovah, plus qu’un taureau ”.
Вы потеряли вашего проводникаjw2019 jw2019
En étant observateur, vous pouvez apprendre nombre de choses qui vous aideront à adapter votre présentation de la bonne nouvelle à votre interlocuteur.
Я сам разберусьjw2019 jw2019
Je dois veiller à ce que vous les respectiez et rapporter à la Cour votre bonne volonté.
Были события?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grayson allait annoncer la bonne nouvelle à votre mari après la leçon.
Нет, нет, прекратиLiterature Literature
— Qui habite la maison, à part votre mari, vous et la bonne ?
Кто- нибудь ранен?Literature Literature
Assurez-vous aussi que la ligne kernel de votre grub.conf réfère à la bonne partition (explicitement ou implicitement).
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииCommon crawl Common crawl
Aidez-nous à votre tour dans la mesure de votre bonne volonté !
Что вы делаете?Literature Literature
Si donc vous apprenez, grâce à la Bible, que votre religion n’est pas bonne, soyez prêt à changer.
Узнай что ему нужноjw2019 jw2019
Quelle est la bonne réponse à votre avis?
Заблудился, Дин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nymeria, Tyerne, venez vous aussi souhaiter la bonne nuit à votre vieil oncle.»
Дикс внутриLiterature Literature
Et à la dame de votre maison, bonne santé et vie prospère
Просто... немного верыLiterature Literature
Nymeria, Tyerne, venez vous aussi souhaiter la bonne nuit à votre vieil oncle.»
Конечно естьLiterature Literature
J'apporterai la bonne fortune à votre triste vie.
Как это было с воспалением по урологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nymeria, Tyerne, venez vous aussi souhaiter la bonne nuit à votre vieil oncle.
Данные МиссииLiterature Literature
Les modifications introduites par Ad Manager visent à assurer la bonne santé de votre système ainsi que le bon déroulement de vos campagnes.
Катается на лыжах в Европе с моей мачехойsupport.google support.google
Etes-vous sûrs que déposer la seule chose qui contrôle votre fille à Arthur est la bonne chose à faire?
Ни малейшего понятияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis convaincu que, grâce à votre expérience, à votre clairvoyance et à votre dynamisme, tout sera fait pour remettre la Conférence du désarmement sur la bonne voie
Или в синагоге, или в обеихMultiUn MultiUn
Monsieur, voilà votre wiener, à la bonne heure!
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et c’est peut-être la bonne approche mais, à votre avis, quand passerons-nous aux négociations ?
Я не поплывуtranslations.state.gov translations.state.gov
Comment vos parents ou vos dirigeants ont-ils réussi à diriger votre volonté dans la bonne direction?
Наладчиков не дождешьсяLDS LDS
Mais vous avez attelé votre chariot à la bonne étoile.
Просто я не хочу, чтобы он уходилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, la vie deviendra bonne à votre égard, les gens vous aideront, les circonstances collaboreront.
Вернусь через минутуLiterature Literature
La bonne. – Je dirai à votre maman que vous avez été méchante ; vous allez voir comme je vous ferai gronder.
Сегодня лучшеLiterature Literature
390 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.