élastine oor Russies

élastine

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

эластин

[ эласти́н ]

voorbeelde

La protéine élastine.
Белка оглядывается.

Elles contiennent également moins d’élastine.
Кроме того, в них меньше эластина.

Un autre développement vocal de la puberté arrive quand le tissu homogène qui couvre les plis se spécialise en trois couches distinctes et fonctionnelles : un muscle central, une couche de collagène raide enveloppée dans des fibres souples en élastine et une couche externe de membrane muqueuse.
Ещё одно изменение голоса во время полового созревания происходит, когда гомогенная ткань, покрывающая складки, разделяется на три различных по функциям слоя: центральную мышцу, слой жёсткого коллагена, обёрнутого в гибкие волокна эластина, и внешний слой слизистой оболочки.

Elles ont tenu leur dernier concert en tant que Pledis Girlz, "BYE & HI", le 6 janvier 2017 et ont annoncé leur nom officiel de groupe dans le concert pour être PRISTIN, qui est un mélange de "prismatique" (brillant et clair) et "élastine" (force sans faille),.
6 января 2017 года группа провела последний концерт «BYE & HI» в качестве Pledis Girlz, и было объявлено новое название – PRISTIN (призма обозначает яркость и чистоту; эластин – безупречную прочность).

Premièrement, le collagène de nos plis se raffermit et les fibres d'élastine environnantes s'atrophient et se décomposent.
Вначале коллаген в складках застывает, а окружающие его волокна эластина атрофируются и разрушаются.

Leur paroi épaisse est entourée de plusieurs couches d’élastine, une protéine aux propriétés physiques similaires à celles du caoutchouc.
У этих сосудов толстые мышечные стенки, покрытые концентрическими волокнами эластина — эластичного белка.

Une ride est une cassure dans la surface de la peau due à un affaissement des structures dermiques, provoqué par la disparition progressive de deux proteines : le collagène et l'élastine. Au fil du temps, les rides apparaissent au niveau du front, entre les sourcils (ride du lion), mais aussi aux coins des yeux avec les fameuses pattes d’oie et autour de la bouche.
Морщины не являются неизбежностью. Эстетическая медицина позволяет полностью омолодить лицо.

La faculté des macrophages et d'autre cellules à mobiliser à leur surface des protéases à cystéine élastolytiques sous certaines conditions pourrait également accélérer la dégradation du collagène et de l'élastine par exemple au niveau d'une zone inflammatoire d'un athérome.
Способность макрофагов и других клеток мобилизовывать эластолитические цистеиновые протеазы на их поверхности в специализированных условиях может также приводить к ускоренной деградации коллагена и эластина в местах воспаления при таких заболеваниях, как атеросклероз и эмфизема.