élastomère oor Russies
élastomère
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
эластомер
[ эластоме́р ]
fr
plastique élastiquement déformables sont utilisés dans de nombreuses façons
ru
полимер, обладающий высокоэластичными свойствами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Élastomère
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
эластомеры
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marquer les composants fabriqués à partir de polymères et d’élastomères, conformément aux prescriptions du paragraphe 3.3 de la présente annexe.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуUN-2 UN-2
Fabrication de pesticides et de produits pharmaceutiques, de peintures et de vernis, d’élastomères et de peroxydes.
Я не могу пописать, когда вы смотритеUN-2 UN-2
Résistance à la traction et allongement pour les caoutchoucs et les élastomères thermoplastiques (ETP).".
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетUN-2 UN-2
Après l'épreuve, l'allongement d'un matériau thermoplastique doit être au moins égal à # % de l'allongement initial, alors que pour un élastomère il doit être au moins égal à # % de l'allongement initial
Федералы забралиMultiUn MultiUn
La température de transition vitreuse (Tg) d’un élastomère doit être inférieure à -40 °C.
Кричат мужчина и женщинаUN-2 UN-2
Des passefils en matériau élastomère doivent être posés aux points où le câblage traverse des éléments structuraux métalliques pour éviter toute détérioration de l'isolation
Это неправда!MultiUn MultiUn
On va pouvoir obtenir des élastomères très élastiques ou très amortissants.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеted2019 ted2019
� Les « catalyseurs » au mercure (agents de durcissement et de conservation) sont parfois utilisés pour la fabrication d’élastomères du polyuréthane, comme « caoutchouc » synthétique pour les roues des patins en ligne, etc.; pour toutes ces applications le catalyseur demeure dans le produit final.
Как- то раз они уехали куда- то, это было зимой...... и когда вернулись, с ними была СамараUN-2 UN-2
Caoutchouc/élastomères
Главное окно & kgeographyUN-2 UN-2
Des passe‐fils en matériau élastomère doivent être posés aux points où le câblage traverse des éléments structuraux métalliques.
Я знаю, как ты водишьUN-2 UN-2
La température de transition vitreuse (Tg) d’un élastomère doit être inférieure à -40 °C.
Если я вас правильно понял, вы заявляете всем, что не только обед с придурком приводит к самоубийствуUN-2 UN-2
Le pentaBDE est présent surtout dans les élastomères et les mousses de polyuréthane rigides ou souples servant en majeure partie à la fabrication de rembourrages et de meubles
Мои дети- для меня смысл в этомMultiUn MultiUn
Ils s’utilisent dans un éventail important et croissant d’applications : gazon synthétique, aires de jeu, terrains de sport, asphalte et bitume modifiés, revêtement de sol de sécurité, revêtements intérieurs d’emballages de transport, tapis roulants, tapis de voiture, chaussures, thibaudes, tuiles, revêtements de sol, charbon actif, litière pour le bétail et élastomères thermoplastiques.
Надеюсь, не засидимся допозднаUN-2 UN-2
Pour le marquage et l’identification des composants et matériaux en élastomère d’un poids supérieur à 200 g, il convient d’appliquer la nomenclature suivante:
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоUN-2 UN-2
Résistance à la traction et allongement pour les caoutchoucs et les élastomères thermoplastiques (ETP).
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?UN-2 UN-2
Résistance à la traction et allongement pour les élastomères thermoplastiques (ETP)
А ты попробуй не платитьUN-2 UN-2
J'ai photographié chaque pièce d'élastomère de silicone... et j'ai reconstitué une prothèse virtuelle.
Йорик... не надо... не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des blocs d’élastomère... Et des sculptures.
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыLiterature Literature
Fabrication et traitement de produits à base d'élastomères
Серьезно, засохший лошадиный навозMultiUn MultiUn
Des passe-fils en matériau élastomère doivent être posés aux points où le câblage traverse des éléments structuraux métalliques
Я считаю, он получает то, что заслужилMultiUn MultiUn
La chambre élastique est constituée d'un élastomère thermoplastique modifié orienté biaxialement et comprend un corps de chambre et un goulot formé d'un seul tenant, le goulot étant fixé rigidement dans le boîtier.
Что означает его имя?patents-wipo patents-wipo
Le c-pentaBDE était également utilisé dans les élastomères en polyuréthane rigide pour les boîtiers d'instrument, les résines époxydes et les résines phénoliques dans les appareils électriques et électroniques, ainsi que les matériaux de construction
Боюсь, это место меня угнетаетMultiUn MultiUn
En raison de l’inflammabilité inhérente au caoutchouc, les PCCC sont utilisées comme retardateurs de flamme dans de nombreux produits en caoutchouc notamment dans le caoutchouc naturel, le caoutchouc à base de styrène et de butadiène, le caoutchouc polybutadiène, l’acrylonitrile et le caoutchouc butadiène, le caoutchouc isoprène et l’élastomère éthylène-propylène-diène-monomère (RPA 2010).
Только не говорите, что он из Шинобазу!UN-2 UN-2
On entend par tuyau tout produit flexible, tubulaire et semi-fini en élastomère, en résine thermoplastique ou en acier inoxydable, comprenant un ou plusieurs revêtements et des garnitures.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеUN-2 UN-2
Mais certaines autres applications sont récemment apparues pour lesquelles la consommation de mercure est aussi particulièrement importante, comme les catalyseurs au mercure dans la production d’élastomères de polyuréthane et la porosimétrie au mercure.
А вообще... все этикамеры кругом...... все постоянно следят друг за другомUN-2 UN-2
111 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.