énergie cinétique oor Russies

énergie cinétique

Énergie qu'a un corps grâce à son mouvement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

кинетическая энергия

[ кинети́ческая эне́ргия ]

naamwoord vroulike

Énergie qu'a un corps grâce à son mouvement.

Je ne pense pas pouvoir traverser ça sans booster mon énergie cinétique.
Не думаю, что переживу это, не подкрепив свою кинетическую энергию.

Soortgelyke frases

arme à énergie cinétique
кинематическое оружие

Pénétrateur à énergie cinétique
Бронебойный оперённый подкалиберный снаряд

voorbeelde

Procédé et dispositif de conversion de l'énergie cinétique d'un flux d'un milieu en écoulement
Способ и устройство преобразования кинетической энергии потока текучей среды

L’inconnu assimilait l’énergie cinétique, pas les radiations.
Неизвестный поглощает кинетическую энергию, а не излучение.

Armes à énergie cinétique (armes à feu non comprises) et leurs pièces et matériel de lancement
Оружие кинетической энергии (исключая огнестрельное оружие) и оборудование для его пуска, а также запасные части к ним

L’énergie potentielle que nous venons d’acquérir n’est ni plus ni moins réelle que notre énergie cinétique propre.
Наш благоприобретенный гравипотенциал не менее реален, чем нынешняя кинетическая энергия.

(b) Quelle est la vitesse v d’une particule dont l’énergie cinétique est égale à son énergie au repos ?
(б) Какова скорость v частицы, кинетическая энергия которой равна ее энергии покоя?

Il récupère toutes les formes d’énergie: énergie cinétique, radiations...
Поглощает все виды энергии – кинетическую, излучение...

Le niveau d’énergie cinétique est défini par la formule :
Кинетическая энергия маховика определяется следующим образом:

Cela correspond à peu près à une énergie cinétique d'un dixième d'électron-volt.
Это соответствует кинетической энергии, равной примерно одной десятой электронвольта.

Test d'énergie cinétique deux.
Открытие кинетической энергии - тест номер два.

est l’énergie cinétique du volant d’inertie (J);
− кинетическая энергия маховика, в Дж;

À quelle température l’énergie cinétique des molécules est-elle nulle ?
При какой температуре кинетическая энергия молекул равна 0?

Eflywheel est l’énergie cinétique du volant d’inertie (J);
Eflywheel − кинетическая энергия маховика, в Дж;

Lors de l’impact, la caméra perd la moitié de son énergie cinétique.
При ударе о воду камера теряет половину своей кинетической энергии.

À ce moment-là, peu importe la quantité d’énergie cinétique qu’ils ont en quittant l’arme.
Не имеет никакого значения, с каким количеством кинетической энергии они покидают пистолет.

· Tendance à ne pas tirer parti de l’énergie cinétique acquise par le camion.
- неиспользование инерции качения грузового автомобиля.

Énergie cinétique du vent exploitée pour produire de l’électricité au moyen de turbines éoliennes.
Кинетическая энергия ветра, используемая для выработки электроэнергии ветровыми турбинами.

(b) Quelle est la longueur d’onde associée à des électrons d’énergie cinétique 1. 1 keV ?
(б) Какова длина волны электронов с кинетической энергией (1) 1 кэВ?

Armes à énergie cinétique (excepté les armes à feu) et matériel de lancement et pièces détachées
Оружие кинетической энергии (за исключением огнестрельного) и технические средства его запуска, а также его компоненты

Énergie cinétique: la Terre tourne autour du Soleil et tourne également sur son axe.
Кинетическая энергия в результате движения вокруг Солнца и вокруг собственной оси.

(b) Quelle fraction α de l’énergie cinétique a été perdue dans le système du CM ?
(б) Какая часть кинетической энергии была потеряна в системе ЦМ?

Ces deux quantités sont : d’une part, l’énergie cinétique ou force vive ; d’autre part, l’énergie potentielle.
Это следующие величины: во-первых, кинетическая энергия, или живая сила; во-вторых, потенциальная энергия.

Je ne pense pas pouvoir traverser ça sans booster mon énergie cinétique.
Не думаю, что переживу это, не подкрепив свою кинетическую энергию.

Quel serait le moment cinétique LP et l’énergie cinétique de rotation T P associée ΩP ?
Чему был бы равен угловой момент Lп и кинетическая энергия вращения Тп, связанные с п?

Même pour ce colosse, l’énergie cinétique d’une balle de 9 mm restait dure à encaisser.
Даже для такого колосса кинетическая энергия девятимиллиметровой пули была нешуточным ударом.

Dans sa phase d’accélération, c’est un moteur ; l’électricité est transformée en énergie cinétique.
В фазе ускорения она играет роль двигателя – электрическая энергия преобразуется в кинетическую.