équipe cycliste professionnelle
профессиональная велокоманда
équipe cycliste oor Russies
équipe cycliste
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
велокоманда
fr
unité d'organisation comprenant des cyclistes, des encadrants et des personnels soignants
ru
несколько велосипедистов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article détaillé : Saison 2015 de l'équipe cycliste Rabo Liv Women.
Как вас зовут?WikiMatrix WikiMatrix
D'autre part, en début de mois, plus d'une centaine de députés italiens ont proposé l'équipe cycliste féminine nationale d'Afghanistan pour le Prix Nobel de la Paix.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?gv2019 gv2019
Équipement du cycliste
БезрассудныеUN-2 UN-2
On ne me touche pas équipé en cycliste.
Я просто присядуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Première équipe de cyclistes partie pour Telica.
Я... заплатил за этоjw2019 jw2019
B) Équipement du cycliste
Механизация на взлётную!MultiUn MultiUn
En début d'année l'équipe cycliste féminine nationale d'Afghanistan a été nominée pour le Prix Nobel de la Paix, et Sumaya Ghulami a remporté la médaille d'or en taekwondo aux jeux sud-asiatiques qui se sont tenus à Guwahati et Shillong, en Inde, ce qui aurait été impensable à l'époque des talibans.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняgv2019 gv2019
Après avoir déchargé le véhicule, ils se sont divisés en deux équipes de cyclistes : l’une irait à Posoltega, l’autre dans la ville inondée de Telica.
Краткая форма: entjw2019 jw2019
Il fait aussi partie de l’équipe paralympique américaine cycliste.
Или телефон?LDS LDS
Point # « Équipement du cycliste »: supprimer les mots “fixés sur les bras et les jambes” qui apparaissent trop réducteurs étant donné que les dispositifs rétroréfléchissants peuvent être apposés sur n'importe quelle partie du corps
Теперь у меня ни одногоMultiUn MultiUn
En guise de préliminaire à la commémoration du vingtième anniversaire du génocide rwandais, qui se tiendra en avril 2014, le Département a collaboré avec l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et la Mission permanente du Rwanda pour organiser le 12 novembre une projection-débat présentant le film Rising from Ashes, consacré à l’équipe cycliste du Rwanda qui est composée de jeunes survivants du génocide.
Количество неизвестноUN-2 UN-2
Dans certaines villes, les volontaires forment des équipes de cyclistes qui se rendent dans les zones inaccessibles en voiture afin de s’enquérir de la santé des frères et de leur apporter de la nourriture et d’autres produits urgents.
Поверьте мне, Ваше Величество, мы не щадим усилий что бы её вернутьjw2019 jw2019
Le Tour de France 1998 l’a bien montré, quand les neuf cyclistes de l’équipe en tête furent disqualifiés pour avoir eu recours à des produits dopants.
Мы прожили вместе # годаjw2019 jw2019
L’équipe a participé à une compétition cycliste féminine en Afrique du Sud en 2012 et s’est classée huitième.
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальUN-2 UN-2
• Le centre d'information de Ouagadougou a organisé une course cycliste pour le compte de l'équipe de pays, en partenariat avec la Fédération nationale de cyclisme
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецMultiUn MultiUn
Le cycliste a besoin du reste de son équipe pour sortir devant, ouvrir un sillon, et ainsi s'appuyer sur eux.
Знаешь что, Кольберг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les unités d'active et de première réserve, les unités de cavalerie et les cyclistes-frontières en étaient équipées alors que les unités de seconde réserve disposaient d'ancien canons antichars.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияWikiMatrix WikiMatrix
Prendre en compte la présence de cyclistes dans la conception des carrefours giratoires et des carrefours équipés de feux de circulation;
Звучит хорошоUN-2 UN-2
Le règlement du sport cycliste de l'Union cycliste internationale (UCI) dispose que « chaque équipe, à l'exception des équipes régionales et des équipes de club, doit désigner un seul responsable nommé directeur sportif ».
В предыдущих серияхWikiMatrix WikiMatrix
Toutes les équipes italiennes ou les équipes qui évoluent avec une licence italienne auprès de l'Union cycliste internationale, ou qui sont composées à majorité de coureurs italiens peuvent participer.
Не хочешь вернуться и всё повторить?WikiMatrix WikiMatrix
Les modes de déplacement non motorisés tels que la marche et le cyclisme avaient permis de réduire la pollution atmosphérique et les embouteillages routiers et de créer des emplois grâce aux investissements réalisés dans l’infrastructure et l’équipement pour les piétons et les cyclistes; ces réussites étaient reproductibles d’une ville à l’autre.
Просто я причинил Гэ Ин больUN-2 UN-2
En mars 2004, dans une interview au journal espagnol AS le cycliste Jesús Manzano explique que Kelme, son ancienne équipe, aurait mis en place un système de dopage par transfusion sanguine.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиWikiMatrix WikiMatrix
Prendre en compte la présence de cyclistes dans l'aménagement des carrefours giratoires et dans la conception des carrefours équipés de feux de circulation
Я нихуя не делаю!MultiUn MultiUn
Afin de garantir une zone de sécurité entre le cycliste et les autres usagers de la route, il est recommandé d'équiper le cycle d'un dispositif appelé «écarteur de danger»
О чём ты говоришь?MultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.