équipement de soutien au sol oor Russies

équipement de soutien au sol

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

наземное авиационно-космическое оборудование

voorbeelde

Équipage, équipes de maintenance au sol et matériel de base (matériel majeur, matériel mineur et soutien logistique autonome) : ces éléments font normalement l’objet d’un mémorandum d’accord;
команды, персонал наземного обслуживания и базовое имущество (основное имущество, неосновное имущество и самообеспечение) в обычном случае охватываются меморандумом о взаимопонимании;

Équipage, équipe de maintenance au sol et matériel de base (matériel majeur, matériel mineur et soutien logistique autonome) : ces éléments font en principe l’objet d’un mémorandum d’accord;
команды, персонал наземного обслуживания и базовое имущество (основное имущество, неосновное имущество и самообеспечение) в обычном случае охватываются меморандумом о взаимопонимании;

La compagnie du génie a ainsi pu effectuer des travaux de construction au sol, aménager ou rénover les installations de la base de soutien logistique au camp Desjean et déménager les conteneurs, les groupes électrogènes et divers équipements lourds du quartier général de la Mission à la base de soutien logistique, et a procédé à la réfection de certaines des voies de circulation essentielles à Bangui, notamment celle menant à l’aéroport et à la base.
Земляные работы и работы в связи с перестройкой и ремонтом базы материально-технического снабжения в лагере «Дежан», а также перевозка контейнеров, генераторов и различного тяжелого оборудования между штабом Миссии и базой материально-технического снабжения осуществлялись силами инженерно-технического подразделения, которое также занималось ремонтом некоторых важнейших дорог Банги, в частности дороги, ведущей в аэропорт или к базе материально-технического снабжения.