Addis-Abeba oor Russies
Addis-Abeba
fr
La capitale de l'Éthiopie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Аддис-Абеба
[ Адди́с-Абе́ба ]
fr
La capitale de l'Éthiopie.
ru
Капитал Эфиопии.
Séminaire législatif sur les mutilations génitales féminines, Addis-Abeba, août 1997
Семинар для работников законодательных органов по проблеме калечащих операций на женских гениталиях, Аддис-Абеба, август 1997 года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
addis-abeba
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
аддис-абеба
Séminaire législatif sur les mutilations génitales féminines, Addis-Abeba, août 1997
Семинар для работников законодательных органов по проблеме калечащих операций на женских гениталиях, Аддис-Абеба, август 1997 года.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depuis quelques années, l’alimentation électrique à Addis-Abeba est devenue irrégulière.
Джедаи не должны найти чертежи нашего решающего оружия!UN-2 UN-2
Addis-Abeba (birr éthiopiens)
Я только пообедалаUN-2 UN-2
Addis-Abeba (birr éthiopien)
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымUN-2 UN-2
En conséquence, la Deuxième Commission devrait mettre en œuvre les engagements pris à Addis-Abeba.
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?UN-2 UN-2
En juillet 2015, la troisième Conférence internationale sur le financement du développement se tiendra à Addis-Abeba.
Нужно попробовать связаться через TACBEUN-2 UN-2
Il faut beaucoup de temps pour aller n'importe où à Addis-Abeba.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?gv2019 gv2019
Attestation OUA de mérite reçue en fin de séjour diplomatique (Addis‐Abeba, 16 août 2001)
Что ж, неделя была прибыльнойUN-2 UN-2
Nous quittâmes Addis-Abeba, à bord d'un Piper.
Да нет, мсье, иногда мне просто везётLiterature Literature
Le # décembre # le Haut Commissaire a célébré la Journée internationale des droits de l'homme à Addis-Abeba
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.MultiUn MultiUn
Cette décision a été annoncée au Sommet des chefs d'État africains et de gouvernement tenu à Addis-Abeba
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуMultiUn MultiUn
Le bureau de liaison de l’organisation à Addis-Abeba a fermé en 2009.
Я получаю не только сына, но и другаUN-2 UN-2
La première réunion régionale s'est tenue à Addis-Abeba du # au # mai
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюMultiUn MultiUn
Représenter le Département, selon que de besoin, aux réunions organisées par l’OUA à Addis-Abeba.
Господа, вие сте најдобритеUN-2 UN-2
Commission économique pour l'Afrique, Economic Report on Africa # ransforming Africas's Economies, Addis-Abeba
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиMultiUn MultiUn
Bureau du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général à Addis-Abeba
Я сидел домаUN-2 UN-2
Elle a organisé, en mars 2005 à Addis-Abeba, une réunion d’experts sur le commerce intra-africain.
Ты уже прочитал мой сценарий?UN-2 UN-2
Le Soudan ne s’est pas opposé aux décisions d’Abuja et d’Addis-Abeba.
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?UN-2 UN-2
c) Représenter le Département aux réunions organisées par l'Union africaine à Addis-Abeba
Я знал, что это было ошибкойMultiUn MultiUn
Le Conseil de sécurité a déjà été informé des conclusions des délibérations d'Addis-Abeba du # novembre
Тоже самое тогда сказали ДоннеMultiUn MultiUn
La manière dont les directives d’Addis-Abeba ont été élaborées est un exemple à ne pas suivre.
Служанка Сим?UN-2 UN-2
Les neuf blogueurs ont d’abord été détenus et interrogés au centre de détention de Maekelawi à Addis-Abeba.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиUN-2 UN-2
, qui s’est déroulée à Addis-Abeba (Éthiopie) du 29 septembre au 1er octobre 2008.
Прости, дорогая, не в том же языкеUN-2 UN-2
Séminaire d'experts sur la prévention des conflits ethniques et raciaux en Afrique (Addis-Abeba # octobre
Норман, дай свои часыMultiUn MultiUn
(UNA001-02514) Bureau de l’aide juridique au personnel (Addis-Abeba)
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоUN-2 UN-2
Construction de nouveaux locaux à usage de bureaux à Addis-Abeba
Не стреляй, он играет!UN-2 UN-2
9265 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.