Astronomie de position oor Russies
Astronomie de position
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Сферическая астрономия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les techniques spatiales et l’astronomie de position permettent d’obtenir des informations grand public et de procéder aux observations astronomiques qui sont nécessaires.
Бeреги голoвуUN-2 UN-2
Les techniques spatiales et l'astronomie de position permettent d'obtenir des informations grand public et de procéder aux observations astronomiques qui sont nécessaires
Ты чего?- Никуда не пойдешь!- У меня дела. Я разобью, сказал!MultiUn MultiUn
Elle permettrait de déterminer la position astronomique exacte de la ville côtière.
У меня нет голосаLiterature Literature
Les mouvements précis des corps célestes permettent aux astronomes de déterminer leur position exacte à n’importe quelle date.
Органика в вентиляцииjw2019 jw2019
La position astronomique de Calabozo une fois déterminée, Humboldt et Bonpland reprirent leur route pour l'Orénoque.
Ты недумала, что я захочу его найти по какой- то причине?Literature Literature
Les chronologistes modernes font remarquer que ce genre de combinaison de positions astronomiques ne se répète pas avant des milliers d’années.
Это было веселоjw2019 jw2019
Au XVIIe siècle, après l’invention de la lunette astronomique, le besoin de cartes donnant une position plus précise des étoiles se fit sentir.
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?jw2019 jw2019
Cassini et l'astronome français Jean Picard déterminèrent la position de Mars par rapport à Paris tandis que l'astronome Jean Richer, à 7 000 km de Paris, détermina la position de Mars par rapport à Cayenne, en Amérique du Sud.
Что будешь теперь делать?WikiMatrix WikiMatrix
Du point de vue astronomique, nous calculons les positions.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?QED QED
Des observations détaillées des positions de Mars furent faites par les astronomes babyloniens qui perfectionnèrent des techniques d'arithmétique afin de prévoir les futures positions de la planète.
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиWikiMatrix WikiMatrix
Le Samrat yantra permettait à deux astronomes travaillant ensemble de localiser une étoile et de noter sa position.
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуjw2019 jw2019
Proctor, l'astronome, après avoir dit que l'étoile polaire occupait la position requise environ de l'an 3350 avant J.
Я не стану тебе рассказыватьLiterature Literature
Elle occupe différentes positions à la NASA, incluant directrice du département d’astronomie et de relativité.
У нас достаточно запасовWikiMatrix WikiMatrix
C'est principalement à ces fins que la Commission # de l'Union astronomique internationale (UAI) sur la position et le mouvement des astéroïdes, des comètes et des satellites a pris l'initiative de présenter une résolution sur le sujet à la vingt et unième Assemblée générale de l'UAI en
Я coбиpaюcьMultiUn MultiUn
C’est principalement à ces fins que la Commission 20 de l’Union astronomique internationale (UAI) sur la position et le mouvement des astéroïdes, des comètes et des satellites a pris l’initiative de présenter une résolution sur le sujet à la vingt et unième Assemblée générale de l’UAI en 1991.
Даже ленивца не смог найтиUN-2 UN-2
Le Verrier prédit la position de cette nouvelle planète, et envoya ses calculs à l'astronome allemand Johann Gottfried Galle.
Что же наши обещания Артуру?WikiMatrix WikiMatrix
Les astronomes du passé, de par le monde... observaient le ciel nocturne... et notaient les positions de toutes les étoiles visibles.
Она должна быть запертойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durant la période de l'empire néo-babylonien, les astronomes babyloniens procédaient à des observations systématiques des positions et des comportements des planètes.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательWikiMatrix WikiMatrix
On a trouvé des calendriers astronomiques qui indiquent la position de la lune (par rapport à certaines étoiles ou constellations) lorsqu’elle devenait visible ou cessait de l’être tel ou tel jour à Babylone (par exemple : “ La lune était une coudée en avant de la patte arrière de la constellation du Lion ”), ainsi que la position de certaines planètes aux mêmes moments.
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеjw2019 jw2019
Bien que certaines positions astronomiques y figurant soient erronées, cette tablette d’argile mentionne deux éclipses lunaires qui auraient eu lieu dans la septième année de Cambyse II, le fils et successeur de Cyrus.
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтjw2019 jw2019
j) Éphémérides utilisées par les astronomes pour déterminer la position céleste, la vitesse, la distance par rapport au Soleil et à la Terre, la brillance apparente, et plus de # autres catégories de renseignements sur tout objet particulier
Могу есть его с любым абсолютно блюдомMultiUn MultiUn
Éphémérides utilisées par les astronomes pour déterminer la position céleste, la vitesse, la distance par rapport au Soleil et à la Terre, la brillance apparente, et plus de 100 autres catégories de renseignements sur tout objet particulier.
Германий и другие были прокляты его учениемUN-2 UN-2
Les signes cunéiformes correspondant à de nombreuses positions planétaires étant contestés et pouvant donner lieu à diverses interprétations, ces positions n’ont pas été utilisées dans cette étude pour déterminer l’année à laquelle correspond ce carnet astronomique.
Французы отходятjw2019 jw2019
Le projet OSDPT mené à l'Institut d'astronomie s'attelle à deux tâches principales: premièrement à l'observation photométrique des objets, principalement pour en étudier la rotation et identifier les binaires, et en second lieu à leur astrométrie (mesures précises de la position des objets et calcul de leurs orbites
Давайте такMultiUn MultiUn
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.