Aster fausse bruyère
Aстра вересковая
Bruyères oor Russies
Bruyères
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Эрика
[ Э́рика ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bruyères
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le marquis de Bruyères fut très satisfait de ce sang-froid et en augura bien.
Все цвета радуги.- Все цвета радугиLiterature Literature
– La plus belle période de l’année est le mois de juillet, quand la bruyère et les genêts sont en fleur.
Это, конечно, немного удивило тебяLiterature Literature
Peut-être l’herbe pousserait-elle, peut-être la bruyère fleurirait-elle là où se dressait l’Auberge de la Jamaïque.
Знаете, я- я собирался это сделатьLiterature Literature
Sur la colline aux bruyères
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?opensubtitles2 opensubtitles2
Recul de la prédominance des bruyères, déclin des lichens et des mousses, lessivage accru de l’azote
У вас есть виски?UN-2 UN-2
Les Bruyères blanches étaient relativement éloignées, dans la partie remontant vers Fontenay.
Давно ждешь?Literature Literature
Elle en était plus que jamais certaine, parce qu’elle l’avait vu dans le visage du roi de bruyère.
Так многочисленна, что выпивает целые рекиLiterature Literature
Et si c’était le roi de bruyère lui-même qui les menait et qui les rendait fous ?
Чего я хочу от тебя?Literature Literature
Je suis sûre que je redeviendrais moi-même si je me retrouvais dans la bruyère sur ces collines.
Кен?Как ты? Это Чарли БэббитLiterature Literature
Des bruyères rouges, des protées aux feuilles dargent, des éricées à longs festons, composaient la flore de la montagne.
Вы должны определить имя меткиLiterature Literature
Plus haut, le tussock et la bruyère tapissent le marécage du bas Bigo.
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетjw2019 jw2019
Dehors, rien ne bouge ; le vent ne trouble pas les bruyères, les nuages se tiennent immobiles.
Вон еще рифыLiterature Literature
Départ au matin vers Paris et les bruyères roses dans les forêts de pins.
На твоем мозгеLiterature Literature
Le surpâturage dans des environnements vulnérables (comme les hautes terres et les bruyères marécageuses) peuvent aussi avoir un impact défavorable sur la biodiversité
Я вам расскажу кое- чтоMultiUn MultiUn
Les professeurs en tweed ne fumaient pas, ou alors ils utilisaient une pipe en bruyère.
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такLiterature Literature
Bruyère rose.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "jw2019 jw2019
Il n’avait pas plu, et j’ai pensé que tu allais m’attirer dans la bruyère, entre les arbres.
О, я верю, что он сорвалсяLiterature Literature
Voulez-vous simplement contourner ce monticule couvert de bruyères et entrer chez moi?
Что бы сделал курьер- мен?Literature Literature
— C’est le roi de bruyère et ses créatures qui ont tué les autres moines, là-bas, expliqua Aspar
НевозможноLiterature Literature
Les bêtes déblayent ainsi des espaces sur lesquels la bruyère, la pulmonaire des marais et d’autres plantes peuvent germer.
Да, это моя мама, она хочет, чтобы я вернулся домойjw2019 jw2019
La Bruyère, le seul dont dix lignes lues au hasard ne déçoivent jamais.
О, это у нас такая традицияLiterature Literature
Tout au long de l’année, les bruyères en fleurs nourrissent le soui-manga qui, de son côté, favorise leur pollinisation.
Ведите себя очень тихоjw2019 jw2019
Mon étable a une literie de bruyère.
К великим деламOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La veille, nous avions fait un joli tableau, mais, ce matin-là, nous n'avions pas vu un seul coq de bruyère.
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетLiterature Literature
– On raconte beaucoup d’histoires sur les hommes qui se cachaient dans la bruyère.
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.