Injera oor Russies

Injera

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Ынджера

injera

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

ынджера

[ ындже́ра ]

vroulike

"инджера"

voorbeelde

Plus tard, dans la petite cabane où habitent Sara, Awet, Mariam et leurs amies, nous nous asseyons ensemble tandis qu'elles préparent l'injera [crêpe caractéristique de la cuisine de la Corne de l'Afrique] et que mijote sur un réchaud à gaz la sauce tomate pimentée.
Позже мы сидим в маленьком убежище Сары, Авет, Мариам и их друзей.

L'Injera (crêpe) d’Éthiopie et Érythrée peut être mangée avec des plats comme le Doro wet.
Эфиопская/эритрейская иньера (плоский хлеб), который едят с такими блюдами, как доро вет.

Ça s'appele injera.
Он называется инджера.

On mange traditionnellement le Doro wet (ci-dessus) avec une injera, une savoureuse galette faite à base de farine de millet que l'on appelle teff :
Доро вет (выше) традиционно едят с иньера [анг] – кружевным плоским хлебом, приготовленным с зерном, напоминающим пшено:

Injera
Иньера [анг]

Les prix des denrées alimentaires augmentent en flèche: un quintal (environ 100 kg) de farine de teff, que l’on utilise pour faire l’injera, le pain local, coûte plus de 10 000 nafka.
Цены на продовольствие стремительно растут: один кинтал (около 100 кг) муки тефа, из которой готовят местные лепешки ынджера, стоит более 10 000 накф.