Le Roi Lion oor Russies Le Roi Lion frLe Roi Lion (comédie musicale) Vertalings in die woordeboek Frans - RussiesКороль-лев Kopieer na knipbordbesonderhedeJe préparais une soupe-minute en chantant Le Roi Lion.Я сидела, разводила себе суп и пела песню из " Короля Льва ". HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesLe Roi Lion 2 : L’honneur de la tribu Король-лев 2: Гордость СимбыvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJe préparais une soupe-minute en chantant Le Roi Lion.Я сидела, разводила себе суп и пела песню из " Короля Льва ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le roi lion est un célèbre dessin animé dont l’histoire se passe dans la savane africaine.Король лев – это классический мультфильм об африканской саванне.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maman, je peux aller voir Le Roi Lion ce week-end?Мам, я могу пойти см. The Lion King В эти выходные?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De ne pas Le Roi Lion, il n'y aura pas.Не The Lion King, не будет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lequel a pris Le Roi Lion?Кто же Выбрал Король Лев "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oui, j'irai voir Le Roi Lion.Да, я обязательно посмотрю Король Лев.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ce que je veux (That's All I Need) dans Le Roi lion 3 : Hakuna Matata.Король Лев 3: Хакуна матата (Фильм).WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais l'emmener voir " Le Roi Lion ".Поведу этого глупыша смотреть " Короля Льва "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tout jeunes, on nous présente des contes comme Le livre de la jungle et Le roi lion.С самого детства мы знакомимся с такими сказками, как «Книга джунглей» или «Король-лев».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prenons « Le Roi Lion ».Возьмём, к примеру «Короля Льва».ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous avez vu Le Roi Lion *?Ты смотрел " Короля Льва "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le Roi lion.Король Лев.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Récemment, des films comme le Roi Lion ont battu tous les records au box-office.Один из недавно созданных фильмов — «Король-лев» — перекрыл по количеству кассовых сборов рекорды прошлых лет.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'était marrant dans Le roi lion.В " Короле льве " это было... забавно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On l'appelait le Roi Lion, G-Man, Big Glen, et le plus souvent, le Glenimal.Его называли по-разному: Король-Лев, Великий Г., Большой Глен, но, в основном, Зверь-Глен.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'ai pris le nom de Titus Andromedon et je suis allé auditionner pour Le Roi Lion.Я сменил имя на Титус Андромедон, и пошел на прослушивание на роль в " Король Лев ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maman, je peux aller voir Le Roi Lion </ i > ce week- end?Мам, я могу пойти см.The Lion King </ I > В эти выходные?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Aladdin ", " Le Roi Lion "." Алладин ", " Король Лев ".QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'était Scar dans " Le Roi Lion. "Он был Шрамом в " Короле льве ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ne sais pas comment gérer avec quelqu'un qui n'aime pas Le roi lion.Я честно не знаю, как помочь человеку, которому не нравится Король Лев.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous n'allez pas le tenir en face du clocher et le présenter comme le roi lion, si?Вы же не будете держать его на вытянутых руках перед башней с часами, как в " Короле льве "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je veux que ce show dure plus longtemps que Le Roi Lion.Я хочу, чтобы наше шоу оставалось на сцене дольше, чем Король левOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Comme le roi lion.Это как " Король Лев ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le Roi Lion.Король Лев.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER134 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k