Loja oor Russies
Loja
fr
Loja (province)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Лоха
ru
Лоха (Испания)
Cette enquête a été menée dans cinq villes (Quito, Tulcan, Quevedo, Machala et Loja).
Расследования проводились в пяти городах: Кито, Тулкан, Кеведо, Мачала и Лоха.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les trois derniers concours ont été organisés dans différentes villes et régions du pays: Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta, Loja et dans la Région orientale
Начал часто бывать в кабинете директораMultiUn MultiUn
Université spéciale de Loja (UTPL), formation à distance (2008-mars 2011)
Лейла, прошу, взгляни на меняUN-2 UN-2
Indépendamment des progrès réalisés à ce jour, on dénombre encore # zones minées sur une superficie totale de # m # dans les provinces d'El Oro, Loja, Zamora Chinchipe, Morona Santiago et Pastaza
Давайте туда, в самый центрMultiUn MultiUn
La pauvreté rurale affecte principalement la Sierra, et particulièrement les provinces de Loja (84 %), Chimborazo (81 %) et Cotopaxi (80 %).
Можешь нарезать?UN-2 UN-2
Des pôles frontaliers ont en particulier été recensés: le premier associant la Bolivie, le Chili et le Pérou (Titicaca, Desaguadero, Poopo, Coipasa, Uchusuma, Parinacota), le deuxième l'Argentine, la Bolivie et le Chili (Jujuy, Salta, Catamarca, Sud Lipez, San Pedro de Atacama, Alto Loa) et le troisième l'Équateur et le Pérou (Loja, Chimborazo, Piura
Это просто недопустимоMultiUn MultiUn
La jurisprudence prévoit également qu'une protection particulière doit être accordée aux enfants, ce qui apparaît dans l'analyse faite aux paragraphes # à # du rapport, qui s'appuie en particulier sur l'arrêt rendu dans l'affaire Cajamarca Arizaga et sa fille Loja Cajamara c. Belgique, où il est fait une distinction entre la protection spécifique dont doivent jouir les enfants dans ces conditions par rapport aux adultes
Pepper, ладноMultiUn MultiUn
La jurisprudence prévoit également qu’une protection particulière doit être accordée aux enfants, ce qui apparaît dans l’analyse faite aux paragraphes 121 à 127 du rapport, qui s’appuie en particulier sur l’arrêt rendu dans l’affaire Cajamarca Arizaga et sa fille Loja Cajamara c.
Они знают, что Бенаш не погибUN-2 UN-2
Loja et Esmeraldas (Equateur) se servent de leurs rapports GEO comme outils importants de planification et de prise de décisions en matière d'environnement
Он хорошо поетMultiUn MultiUn
Il est prévu d'exécuter prochainement le Projet de renforcement de l'enseignement technique agricole pour la province de Loja, avec la coopération bilatérale du Gouvernement belge par l'intermédiaire de l’Association flamande de coopération pour le développement et l'assistance technique, grâce à une contribution non remboursable de 1 100 000 dollars.
Это же глупоUN-2 UN-2
Il est prévu d'exécuter prochainement le Projet de renforcement de l'enseignement technique agricole pour la province de Loja, avec la coopération bilatérale du Gouvernement belge par l'intermédiaire de l'Association flamande de coopération pour le développement et l'assistance technique, grâce à une contribution non remboursable de # dollars
И все, что вы можете сказать, " Я сожалею "?MultiUn MultiUn
Il existe également 15 centres de soins, situés dans les provinces d’Azuay (2 centres), de Cañar, de Chimborazo, de Cotopaxi, de Bolívar, d’El Oro, du Guyas (3 centres), d’Esmeraldas, de Loja, de Manabí (2 centres), de Santo Domingo de Los Tsáchilas et de Pichincha.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиUN-2 UN-2
Au cours des huit années de prolongation, l'Équateur travaillera sur # sites dans la province de Morona Santiago # dans la province de Pastaza # dans la province de Loja, un dans la province d'El Oro et un dans la province de Zamora Chinchipe
Но вы можете выйти и подождать за дверьюMultiUn MultiUn
EN OCTOBRE dernier, un journaliste de Loja, en Équateur, a fait l’éloge du ministère des Témoins de Jéhovah.
Мы должны собирать чемоданы.Конечноjw2019 jw2019
Proposé sur titres comme professeur du troisième cycle recruté par la chaire de droit de l’intégration dans les universités : Université technique spéciale de Loja (UTPL), formation à distance
Возможно, я получу награду за этоUN-2 UN-2
d) La technique de déminage manuel ne peut être appliquée dans certaines zones: une autre difficulté tient au fait que la technique de déminage manuel n'est pas applicable sur huit sites à traiter dans la province de Loja et sur un site dans la province d'El Oro
Вставить виджетMultiUn MultiUn
Les zones touchées du côté équatorien de la frontière se situent dans les provinces de Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Pastaza, Loja et El Oro, ainsi que dans une région connue sous le nom de Kilomètre carré de Tiwintza.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовUN-2 UN-2
Cette enquête a été menée dans cinq villes (Quito, Tulcan, Quevedo, Machala et Loja).
Одна записьUN-2 UN-2
Construction d'un établissement de soins à Pichincha et à Loja (ces derniers sont actuellement en cours de construction); complexe de soins CEPRODIS à Cuenca; établissement d'accueil des personnes atteintes d'une déficience mentale sévère à Manabí.
Покажи, что ты там нашелUN-2 UN-2
Un nouveau centre de réadaptation sociale a été construit à Nueva Loja comptant 576 places.
Вот один из них на моей шее, видите?UN-2 UN-2
La pauvreté rurale affecte principalement la Sierra, et particulièrement les provinces de Loja ( # %), Chimborazo ( # %) et Cotopaxi ( # %
Маленькие Аладары не напилисьMultiUn MultiUn
En octobre 2007, des professeurs d’université et des membres de professions libérales d’Espagne et d’Amérique latine se sont réunies à Loja en Équateur pour discuter de la paix, du règlement des différends et des questions de genre dans le cadre d’un congrès sur le thème : Mixité et culture de paix.
Очень умнаяUN-2 UN-2
En juin # trois autres villes avaient mené à bien leurs évaluations et lancé leurs rapports: Loja (Equateur), Rosario (Argentine) et Chiclayo (Pérou
Двойная жизнь весьма утомительнаMultiUn MultiUn
Dans cette affaire Cajamarca Arizaga Ana et sa fille Loja Cajamara Angelica, les requérantes arguaient, sur le plan des faits, que cette dernière, âgée de onze ans, a subi un traumatisme important en raison de son arrestation et de son enfermement
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяMultiUn MultiUn
Dans sa demande, l'Équateur indique que les études d'impact réalisées entre # et # avaient permis d'établir que # zones étaient soupçonnées de contenir des mines antipersonnel sur une superficie totale de # m # qu'il y avait des zones minées dans cinq provinces (Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Pastaza, Loja et El Oro) et que la zone connue sous l'appellation «el Kilómetro cuadrado de Tiwinza» (le kilomètre carré de Tiwinza) était aussi minée
Звезда возвращенаMultiUn MultiUn
Cette enquête a été menée dans cinq villes (Quito, Tulcan, Quevedo, Machala et Loja
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевMultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.