Obélisque noir oor Russies
Obélisque noir
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Чёрный обелиск
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous le rattrapons juste au moment où il soulage sa vessie contre l’obélisque noir près de la porte.
Тебе это понравитсяLiterature Literature
Le lendemain matin, le groupe des cinquante-cinq pèlerins se rassembla à l’Obélisque Noir.
Корсак, у нас жертвас огнестрелом, да?Literature Literature
Enfin, il régla son ardoise et se dirigea vers l’Obélisque Noir.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюLiterature Literature
Enfin apparut l’Hostellerie du Vieil Empire Dastric, non loin de l’Obélisque Noir.
Ты поранился?Literature Literature
C’est le vieux Knopf, planté une fois de plus devant l’obélisque noir.
В меня стреляли!Literature Literature
Mais est-ce l’homme qui est enterré sous ces obélisques noirs ?
Я позвонил, как только он ушелLiterature Literature
Au loin apparut la pointe de l’Obélisque Noir et ils poussèrent tous des cris de joie à cette vue.
Это чудесноLiterature Literature
J'ai une idée : nous devrions placer sur sa tombe l'obélisque noir, ce sombre index de pierre pointé vers le ciel.
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьLiterature Literature
Par exemple, sur l’obélisque noir de Salmanasar, on peut voir le roi Jéhu, ou l’un de ses envoyés, en train de payer le tribut au monarque assyrien.
Нооно может казаться, чем захочетjw2019 jw2019
Cette inscription sur ce qu’on appelle l’Obélisque noir est accompagnée d’un motif représentant peut-être un émissaire de Yéhou en train de s’incliner devant Salmanasar et de lui remettre le tribut.
Эй, Заф, посмотри на эту малышку.Оранжевый звездный багги с черным бамперомjw2019 jw2019
La stèle noire, ou obélisque, est le Code de Hammurabi, qui date approximativement de 1750 avant Jésus-Christ.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?Literature Literature
Un obélisque en calcaire noir du roi d’Assyrie Salmanasar III, découvert à Nimroud en 1846, représente peut-être un émissaire de Yéhou s’inclinant devant Salmanasar ; cet épisode n’est pas mentionné dans les livres des Rois, mais témoigne en faveur de l’historicité de Yéhou, roi d’Israël.
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.