perce neige
подснежник белоснежный
Perce-neige oor Russies
Perce-neige
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Подснежник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
perce-neige
fr
Plante
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подснежник
[ подсне́жник ]
fr
Plante
Je lui ai donné le perce-neige.
Я дал ей подснежник.
подснежник белоснежный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
подснежник
подснежник
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’achat de bulbes du printemps – jacinthes, jonquilles, perce-neige – la tira de sa mélancolie.
Я стараюсь изо всех сил, КэлLiterature Literature
La perce-neige annonce le printemps.
Нет, напротивTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je lui ai donné le perce-neige.
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perce-Neige, tu t'occupes des chauves-souris?
Да ладно, хватит, все нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ya un endroit dans les bois parc th'ici où il ya des perce- neige par milliers.
Быстро!Быстро! Залезайте!QED QED
Merci, Perce-Neige.
Но в этом году все будет по- другомуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam m’a apporté un petit bouquet de perce-neige du jardin de sa logeuse.
Это забавноLiterature Literature
Le perce-neige.
Они не смогли придтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Crocus un " perce- neige une'daffydowndillys.
Так, в следующий раз, когда я западу на парня, который тебе нравится, будь честной со мной до того, какя уйду вместе с ним. тогда тебе не придется арестовывать меня, чтобы сорвать свиданиеQED QED
— Pardon, Perce-Neige, ce n’était pas très gentil
Да, но кто из них так же хорош?Literature Literature
Vous avez entendu Perce-Neige : les Sangs-Purs ont la trouille de voler.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаLiterature Literature
Th'tout- petits sont des perce- neige une " crocus les grands une " th " sont narcisses une jonquilles et daffydowndillys.
Ты был прав, ПитерQED QED
Sur la tombe de Laura, au cimetière municipal sans caractère, Théo avait planté des perce-neige, sa fleur préférée.
И хотела любить тебяLiterature Literature
On ne voyait pas monsieur Gast, et pour cause, car il cherchait des perce-neige pour Patrice, dans un petit bois.
Разве ты не вернёшься?Literature Literature
Et puis elle se rappela que Perce-Neige avait promis de lui donner son premier cours de maniement des serres de combat.
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаLiterature Literature
" Oui, ils sont minuscules choses de plus en plus et ils pourraient être crocus ou de perce- neige ou de jonquilles ", murmurait- elle.
Хороший план, идемQED QED
Ceux- ci avaient été laissés à eux- mêmes pendant dix ans et peut- être, ils s'étaient répandus, comme le perce- neige, des milliers.
Ты правда его убил?QED QED
Alors que le mauvais temps et sous une pluie battante pour rappeler encore pour les perce-neige en hiver floraison dure pour bloquer leur chemin.
Ах, великолепноCommon crawl Common crawl
Comme le fond pour la carte postale nous utiliserons un cadre photographique et en tant que la décoration nous emploierons ces fleurs de printemps - les perce-neige.
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьCommon crawl Common crawl
Il y avait tellement qu'elle se souvenait de ce Martha avait dit au sujet de la perce- neige " par la milliers ", et sur les bulbes répandre et faire de nouvelles.
Но следы лап меня озадачили. "QED QED
Quelqu'un a percé ce bonhomme de neige gonflable.
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vous voyez les boutons de jonquille percer à travers la neige et pensez que le printemps arrive, vous faites de la phénologie.
Я так рад, что придумал этоQED QED
Le bon Dieu ne montre pas sa figure aujourd’hui, Maman dit que la lumière a du mal à percer à cause de la neige.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьLiterature Literature
Le soleil avait percé aux alentours de midi, après sept jours de cieux couverts et d’averses de neige.
Мистер ЛоутонLiterature Literature
Jon Le soleil avait percé aux alentours de midi, après sept jours de cieux couverts et d’averses de neige.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаLiterature Literature
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.