tour penchée de Pise
Падающая башня · Пизанская башня
Tour de Pise oor Russies
Tour de Pise
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Пизанская башня
[ Пиза́нская ба́шня ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tour de pise
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
пизанская башня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Tour de Pise redressée
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойjw2019 jw2019
* La tour de Pise est inclinée selon l’inclination des touristes
Вот почему это называется музыкальным бизнесомLiterature Literature
– Vous parlez de vous-même, de moi ou de la Tour de Pise ?
Но я должен попросить тебя не только не сообщать никому о твоей находке, но также и не спрашивать больше об этом делеLiterature Literature
Une atmosphère reposante à cent mètres de la Tour de Pise, au cœur de la cité universitaire.
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьCommon crawl Common crawl
La tour de Pise stabilisée ?
Этого хватит, разве не так?jw2019 jw2019
Il y a deux ans, il a voulu redresser la Tour de Pise.
Устранение проблемLiterature Literature
Il disait toujours qu'il voulait voir la Tour de Pise.
Я... я помогу тебе перейти через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient entre autres visité la tour de Pise.
Я был в ЧечнеLiterature Literature
Tu leur as dit que ça n'a pas gêné la Tour de Pise que Galilée fasse ça?
Я не знаю, чей тампон, честноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ira voir la tour de Pise?
Убирaйтecь из моего домa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hôtel Abitalia est proche du parc naturel de San Rossore et offre une vue imprenable sur la tour de Pise.
Мы всегда используем другие именаCommon crawl Common crawl
Et ensuite il ralentit tout le tralala avec des tas de détails sur la physique newtonienne et la tour de Pise.
Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnodeLiterature Literature
Une fois, quand j'étais enfant, j'ai dit un gros mot, et ma mère m'a lavé la bouche avec la Tour de Pise.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le « Relais dell’Orologio » est situé à cent mètres de la Tour de Pise et de la Place des Miracles (Piazza dei Miracoli).
Секретный агентCommon crawl Common crawl
Je me plus à répéter: Près des pyramides de Malpighi, La tour d'ivoire se dresse, Mais penchée comme la tour de Pise.
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковLiterature Literature
«Les ingénieurs qui sétaient occupés de la tour penchée de Pise... qui se trouve où?
Нет, нет, не совсемLiterature Literature
Les travaux entrepris pour redresser la Tour de Pise ont permis de gagner cinq centimètres au cours des trois premiers mois de cette année, note une dépêche de l’Associated Press.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годjw2019 jw2019
Krzywa Wieża (la Tour Inclinée) est sans doute la plus grande curiosité de la ville. Elle a été construite entre le XIIe et le XIVe siecle et s'incline comme la célebre tour de Pise.
Да, но я забыл!Common crawl Common crawl
La tour penchée de Pise n'a pas toujours été penchée.
Я- кокаиновый король, а здесь работаю из любви к искусствуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pouvais espérer en recevoir une qui représenterait aussi la Tour Penchée de Pise, mais M.
Плюс, все ящики закрытыLiterature Literature
En Novembre 2018, selon l'Université de Pise, la tour s'est redressée de 4 centimètres.
Меня не запугаешь пушкойWikiMatrix WikiMatrix
Le sol sous la Tour penchée de Pise bouge de manière imprévisible et de l’eau s’accumule sous ses fondations dont le niveau monte ou descend en fonction des saisons.
В таком случае, пусть это будет тройная порцияLDS LDS
Situé à cent pas de la Tour penchée de Pise, l’ancien « Relais dell’Orologio » est le point de départ idéal pour visiter à pied la Ville, ses monuments, ses universités, ses musées, ses places, ses marchés, ses boutiques, ses artisans et pour découvrir sa province, Lucques et la Versilia.
Это не школаCommon crawl Common crawl
● Galilée (1564- 1642), mathématicien et astronome italien, connu pour les expériences sur la chute des corps qu’il fit à la Tour penchée de Pise, était considéré comme le fondateur de la méthode expérimentale parce qu’il se fiait à l’observation des faits plutôt qu’aux traités d’Aristote.
О, дорогая, скажи что- нибудьjw2019 jw2019
Les centres d’information des Nations Unies ont joué un rôle central, en obtenant la participation de 328 sites historiques dans 57 pays, dont l’Opéra de Sydney en Australie, les grandes pyramides de Gizeh en Égypte, la statue du Christ Rédempteur de Rio de Janeiro au Brésil, l’Empire State Building de New York, la Grande Muraille de Chine, la cité antique de Pétra en Jordanie, la tour de Pise en Italie, le Château d’Édimbourg et le Westminster Central Hall au Royaume-Uni, la gare Chhatrapati Shivaji Terminus en Inde, les temples de Baalbek au Liban, la Tokyo Skytree au Japon, le temple de Borobudur en Indonésie, la montagne de la Table en Afrique du Sud, les pyramides de Méroé au Soudan et l’Alhambra en Espagne.
Найти путь тудаUN-2 UN-2
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.