Vésuve oor Russies
Vésuve
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Везувий
[ Везу́вий ]
Donc je dévale le Vésuve quand soudain je glisse et je tombe.
Так вот, взбираюсь я на гору Везувий, и вдруг оступаюсь и падаю вниз.
везувий
Donc je dévale le Vésuve quand soudain je glisse et je tombe.
Так вот, взбираюсь я на гору Везувий, и вдруг оступаюсь и падаю вниз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'aurais probablement fait le tour du Mont Vésuve.
Все вещи на месячный окладOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un signe universel, de loin plus alarmant que les grondements du Vésuve, indique que l’actuel ordre mondial est au bord de la destruction.
Например, классная плазмаjw2019 jw2019
Le Vésuve fera un bon refuge.
Мне хватило.Целых # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les forces de Glaber ont assiégé les esclaves sur le mont Vésuve, bloquant le seul chemin connu pour descendre la montagne.
Или будет построен, чтобы рухнутьWikiMatrix WikiMatrix
La plus grande partie des habitants de Pompéi ont décidé de ne pas prêter attention aux bruits sinistres du Vésuve.
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаjw2019 jw2019
Là-bas, après le coin de terre, au-delà du Vésuve, se trouvait le village de Richard.
Мне бы не хотелось, чтобы вы думали, что я ожидал увидеть здесь Нью- Йорк Таймс.Но это слишком даже для АльбукеркеLiterature Literature
Le Vésuve toise Pompéi comme pour lui dire : « Je t’ai déjà anéantie une fois.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееLiterature Literature
Tout à coup le Vésuve jeta un cri terrible.
Я поймал человека, заложившего бомбуLiterature Literature
Il commençait tout juste à saisir que ce qu’il avait ramené du Vésuve était une règle de conduite.
Мне пришлось ночью бежатьLiterature Literature
VÉSUVE
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныjw2019 jw2019
Je vais tellement vous brancher avec des Zeta Betas sexy à la soirée Vésuve ce soir.
Кому по силам будет этот вызов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons regagné les pentes du mont Vésuve, à l’écart des chemins que suivait l’armée romaine.
Ричард, помоги мнеLiterature Literature
Les “supersites” actuellement à l’étude sont les suivants: L’Aquila (Italie), Chile, le Mont Etna, Haïti, Istanbul, Los Angeles (États‐Unis), le Vésuve, Seattle (États-Unis), Vancouver (Canada) et Tokyo.
Что вы сотворили с лошадью?UN-2 UN-2
Ici sur le Vésuve, nous sommes à l'abri d'une attaque... et nous pouvons organiser notre armée.
Ты не думала, что я захочу его найти по какой- то причине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hôtel à Lacco Ameno (Ischia): Situé à LACCO AMENO, à 800 mètres au-dessus du niveau de la mer sur la magnifique île dISCHIA, lhôtel Albergo San Montano bénéficie de vues imprenables sur Naples, le Vésuve, la presquîle de Sorrente et les versants exubérants du mont Epomeo. Lhôtel est doté dun jardin luxuriant avec deux piscines en plein air et un Spa thermal.
До входа пять минутCommon crawl Common crawl
On citera l'éruption du Vésuve de l'an # les épidémies de peste du Moyen Âge et la lame de fond qui a touché de grandes parties de l'Asie en
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- ЙоркеMultiUn MultiUn
Nous passons tout le reste de la journée au Vésuve, et nous ne parlons jamais du Mercure ; mais je le voyais pensif.
Вы сказали, что вы не спалиLiterature Literature
Les Napolitains montrent ainsi le Vésuve, et la mer fait de même l'orgueil des habitants des côtes.
Все не так плохоLiterature Literature
Regardez le Vésuve.
Я вернулся, но только временноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils inspirent le Vésuve.
Позволь представить тебе...... Каспара ВайссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils inspirent le Vésuve
Вдыхает) Ладноopensubtitles2 opensubtitles2
J'emmène Lily au Vésuve.
Интересная ночкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les vins muscats du Vésuve (Naples).
В этом случае ты можешь идти, ПэйджLiterature Literature
» Enfin il m’annonça qu’il allait me montrer le Vésuve de près et la mer.
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаLiterature Literature
2 Le 24 août 79, le Vésuve est entré en éruption.
Ты должен зделать тоже для другихjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.