activités en matière de développement oor Russies
activités en matière de développement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
операции, связанные с развитием
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Organisation internationale du Travail (OIT) a mentionné ses précédentes communications concernant ses activités en matière de développement.
Отстаньте от меня!UN-2 UN-2
Repenser nos principaux secteurs d’activité en matière de développement;
Надеть маски!UN-2 UN-2
L'Organisation internationale du Travail (OIT) a mentionné ses précédentes communications concernant ses activités en matière de développement
Я не верю, что это правдаMultiUn MultiUn
Une seule catastrophe naturelle peut, du jour au lendemain, effacer 10 années d’activités en matière de développement économique et social.
Диалог Добавления тениUN-2 UN-2
Des entretiens de haut niveau ont également eu lieu quant aux effets de la Convention sur ces activités en matière de développement.
Ему кажется, что его держат за человека # сортаUN-2 UN-2
On a constaté avec préoccupation que le renforcement des activités en matière de développement n’avait pas été inclus parmi les priorités de l’Organisation.
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?UN-2 UN-2
On a constaté avec préoccupation que le renforcement des activités en matière de développement n'avait pas été inclus parmi les priorités de l'Organisation
Пошел ты в задницу!MultiUn MultiUn
Le site Web de la Commission est devenu un outil important pour la diffusion de ses activités en matière de développement progressif et de codification du droit international
* Это так не похоже на ЭнниMultiUn MultiUn
Participer à des conférences et des ateliers pour mettre en valeur les activités menées en matière de développement de satellites.
Майк приедетUN-2 UN-2
Toutefois, pour que les activités en matière de développement prennent mieux en compte la viabilité de l’environnement, il est nécessaire d’avoir une approche globale permettant de mieux cibler les problèmes;
Гребаный ублюдокUN-2 UN-2
Ainsi, en 2008-2009, le montant total des contributions reçues par le système des Nations Unies pour ses activités en matière de développement a atteint quelque 27,8 milliards de dollars
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньUN-2 UN-2
f) Toutefois, pour que les activités en matière de développement prennent mieux en compte la viabilité de l'environnement, il est nécessaire d'avoir une approche globale permettant de mieux cibler les problèmes
Что ты знаешь о Пыли?MultiUn MultiUn
Les Inspecteurs estiment que les données font apparaître une très importante participation des organisations du système des Nations Unies aux activités en matière de développement durable qui ont des dimensions environnementales.
Я хочу быть крысойUN-2 UN-2
Il faut que les organisations internationales continuent leurs efforts pour harmoniser leurs activités en matière de développement et de coopération technique afin d’accroître l’impact de leurs programmes et d’éviter les double emplois.
Тогда кто дал нам это письмо?UN-2 UN-2
Il faut que les organisations internationales continuent leurs efforts pour harmoniser leurs activités en matière de développement et de coopération technique afin d'accroître l'impact de leurs programmes et d'éviter les double emplois
Она пригласила нас, как командуMultiUn MultiUn
Plusieurs intervenants ont parlé de l'orientation des activités de l'ONUDC en matière de développement alternatif
Но сначала мы поженимсяMultiUn MultiUn
Adapter d'urgence des stratégies et les activités en matière de développement tirant parti de la participation des femmes à la planification et à la formulation de modes de gestion des ressources environnementales et naturelles
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойMultiUn MultiUn
De nombreuses Parties ont fourni des renseignements sur leurs activités en matière de développement durable et de planification en décrivant leurs plans, leurs arrangements institutionnels et leur législation relatifs au développement et à l’environnement.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?UN-2 UN-2
La Colombie prône activement l’analyse et la diffusion des expériences et l’échange véritable de connaissances et d’activités en matière de développement, en tant que partie intégrante des efforts pour promouvoir la coopération Sud-Sud.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?UN-2 UN-2
Adapter d’urgence des stratégies et les activités en matière de développement tirant parti de la participation des femmes à la planification et à la formulation de modes de gestion des ressources environnementales et naturelles;
Я решил позволить Вам проверять это на мнеUN-2 UN-2
Elle travaille avec un réseau de professionnels et mène diverses activités en matière de développement social, notamment de prévention de l'exploitation sexuelle, de lutte contre la pauvreté et de maintien des enfants à l'école
Вы имеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку... и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?MultiUn MultiUn
Elle travaille avec un réseau de professionnels et mène diverses activités en matière de développement social, notamment de prévention de l'exploitation sexuelle, de lutte contre la pauvreté et de maintien des enfants à l'école.
Дорогая, это для тебяUN-2 UN-2
Le Secrétaire général a lancé de nombreuses initiatives visant à promouvoir la paix et la sécurité internationales et la délégation syrienne convient avec lui que l'Organisation doit également renforcer ses activités en matière de développement
У Вас ранен головаMultiUn MultiUn
On a jugé utile d’assurer la coordination des activités en matière de développement durable au niveau le plus élevé possible, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) étant citée en exemple à cet égard;
Я не могу пригласить её сюда при данных обстоятельствах.Это неприличноUN-2 UN-2
Le Secrétaire général a lancé de nombreuses initiatives visant à promouvoir la paix et la sécurité internationales et la délégation syrienne convient avec lui que l’Organisation doit également renforcer ses activités en matière de développement.
И не волнуйся- без примесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- ФранцискоUN-2 UN-2
6431 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.