administrateur de projets de santé maternelle et infantile oor Russies

administrateur de projets de santé maternelle et infantile

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сотрудник по проектам, занимающийся вопросами охраны здоровья матери и ребенка

voorbeelde

Des programmes de formation postuniversitaire visant à améliorer les compétences pratiques, les connaissances et la sensibilisation des travailleurs sanitaires ont été mis en place; des programmes de renforcement des capacités ont été fournis aux administrateurs de santé afin de leur permettre de gérer le projet dans le domaine des soins de santé maternelle et infantile; et les programmes utilisant l’information, l’éducation et la communication (IEC) ont été renforcés, de même que les services obstétriques itinérants.
Были организованы программы профессиональной подготовки для аспирантов в целях повышения практических навыков, знаний и информированности работников сферы здравоохранения; для менеджеров медицинских учреждений были проведены программы повышения квалификации, с тем чтобы они могли осуществлять управление в рамках проекта по охране материнского и детского здоровья; были усилены программы использования информации, образования и консультаций (ИОК), а также передвижные клинические услуги для беременных женщин.

Des programmes de formation postuniversitaire visant à améliorer les compétences pratiques, les connaissances et la sensibilisation des travailleurs sanitaires ont été mis en place; des programmes de renforcement des capacités ont été fournis aux administrateurs de santé afin de leur permettre de gérer le projet dans le domaine des soins de santé maternelle et infantile; et les programmes utilisant l'information, l'éducation et la communication (IEC) ont été renforcés, de même que les services obstétriques itinérants
Были организованы программы профессиональной подготовки для аспирантов в целях повышения практических навыков, знаний и информированности работников сферы здравоохранения; для менеджеров медицинских учреждений были проведены программы повышения квалификации, с тем чтобы они могли осуществлять управление в рамках проекта по охране материнского и детского здоровья; были усилены программы использования информации, образования и консультаций (ИОК), а также передвижные клинические услуги для беременных женщин