arrière-bras oor Russies
arrière-bras
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
предплечье
[ предпле́чье ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jules se glissa à l’arrière, le bras sur sa poche.
Не сейчас, мамаLiterature Literature
C’est là que tu t’es endormi... Regarde : ta tête ballotte en arrière, ton bras gauche pend sur le côté.
Мама, а могут волки попасть на небо?Literature Literature
En retour, Russ tira violemment en arrière le bras de Magnus et Ahriman l’entendit se briser en un millier de fragments.
Вы вытащите меня?Literature Literature
Je ne savais ni quand ni comment je me l’étais fait, mais j’avais une marque sombre à l’arrière du bras gauche.
Она все время кашляет и ей трудно дышатьLiterature Literature
Enfant, Ira n’avait jamais osé se laisser tomber en arrière dans les bras de ses amies.
Просим прощения, сэрLiterature Literature
• Le contrôlant s'assoit et penche son corps vers l'arrière avec les bras croisés quand il écoute.
Хэйди, я скучаю.Франц.Literature Literature
Elle sourit et mit sa main droite sur l'arrière de mon bras gauche, en l’empoignant avec douceur
Собаки всегда были лучшим другом человекаLiterature Literature
Le choc des balles projeta violemment Josette en arrière ; elle tomba, bras en croix, jupe relevée.
Ее защита отключенаLiterature Literature
Cantling fit un pas en arrière, croisa les bras et étudia les quatre portraits.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасLiterature Literature
Tu m'as appuyée, tu m'as écoutée, tu as épilé le drôle de grain de beauté à l'arrière de mon bras.
Так подчеркни это!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
», puis il se rejeta en arrière, croisa les bras sur la poitrine et lança à Czentovic un regard de défi.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаLiterature Literature
L’examen a également établi que l’autre détenu souffrait d’écorchures au bras droit, à l’arrière de l’épaule gauche et à l’avant-bras gauche.
Ты симулировал слепотуUN-2 UN-2
Viv est assise, appuyée en arrière sur les bras, et lui fourre son pied dans la figure, comme ils aiment, ces pervers.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетLiterature Literature
Bon, pourquoi ne pas... Lily tira violemment son bras en arrière pour se libérer.
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеLiterature Literature
— Eh bien, moi, je me sens en danger, dit fermement Annoura, ramenant aussi le bras en arrière.
Она пришла, она хотела мнеLiterature Literature
Henry jeta un bras en arrière et chuchota: —Attention.
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?Literature Literature
Puis il ouvrit une portière arrière et présenta son bras arrondi au passager qui allait en descendre.
Искать того, кто ни разу меня не предалLiterature Literature
Jean, le plus costaud, saisit Nicolas par les épaules tandis que Philippe lui tordait le bras en arrière.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеLiterature Literature
Dame May, s’agenouillant sur son dos, lui tordit douloureusement le bras en arrière
Эй.... Кое- что значило для меняLiterature Literature
D’instinct, il lança son bras en arrière pour pouvoir la jeter de tout le restant de ses forces.
ПиктограммыLiterature Literature
Elle était assise à l’arrière d’une moto, les bras autour d’un homme tout en casque et visière.
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьLiterature Literature
Il a dit aussi que vous vous pencheriez en arrière et croiseriez vos bras.
Таназ использовала иранские коды в электронной почте, её встреча с... сотрудником иранской разведки.... Варазом Фаридом, известным как Пол ГринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez vos bras en arrière.
Просто надень их здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De désespoir, il balança la tête en arrière et leva les bras vers la pierre inégale du plafond
Я издаю газету, я печаталась, я молодаLiterature Literature
C’est sa queue ébréchée que tu représentes de façon si saugrenue en tirant tes bras en arrière ?
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаLiterature Literature
203 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.