bain de soleil oor Russies
bain de soleil
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
солнечная ванна
[ со́лнечная ва́нна ]
Les lézards aiment prendre des bains de soleil sur les rochers.
Ящерицы любят принимать солнечные ванны на скалах.
ванна
[ ва́нна ]
Les lézards aiment prendre des bains de soleil sur les rochers.
Ящерицы любят принимать солнечные ванны на скалах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Où prenait-elle ses bains de soleil?
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовLiterature Literature
Ils prirent un bain de soleil, nagèrent, et dans le lit familier, il oublia la vague trace d’anxiété.
Ты должен отпустить ееLiterature Literature
Au bout d’un moment, Jeff sortit de l’eau et s’allongea pour prendre un bain de soleil.
Дамы, вы оставите их одних?Literature Literature
Un bain de soleil est une chaise longue destinée à une utilisation extérieure.
Ну что, вы идёте?WikiMatrix WikiMatrix
La sant est l, dans ce bain de soleil, dans cette onde qui nous enveloppe de toutes parts.
Может, мы и братья, но не семьяLiterature Literature
Sans doute se tient-elle sur la tête et prend-elle des bains de soleil ?
Я не знаю, как это сказатьLiterature Literature
J'ai pris un bain de soleil, et j'ai pensé, comment ai- je pu prendre ça pour acquis?
И в крышку стола.Давай, Том!QED QED
Attention aux bains de soleil
Надеюсь, она её мне вернётjw2019 jw2019
Mangez, prenez des bains de soleil, nagez dans la piscine, faites du vélo.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомLiterature Literature
Les lézards aiment prendre des bains de soleil sur les rochers.
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!tatoeba tatoeba
Le garçon prenait un bain de soleil du printemps, allongé sur le dos.
Его можно безбоязненно мыть в посудомоечной машинеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bart, Chalmers prend un bain de soleil nu sous une ruche.
На меня напала дикая, бешеная собакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bain de soleil, lissage des plumes et toilette
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!jw2019 jw2019
Vous prenez un bain de soleil, un parasol vient vous transpercer le coeur.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bain de soleil au petit matin.
Шесть месяцев спустя, город в Сербииjw2019 jw2019
Les bains de soleil
Ты, случайно, не куришь?opensubtitles2 opensubtitles2
Attention aux bains de soleil!
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноjw2019 jw2019
Elle avait pris de ces bains de soleil qui brunissent.
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгLiterature Literature
À deux heures, nous retournâmes à la plage, pour prendre un bain de soleil, allongés sur le sable.
На мне нет помадыLiterature Literature
Ou bien une femme qui prend un bain de soleil topless.
Звезда возвращенаQED QED
Encadré : tout à son bain de soleil sur un rocher, un cobra à cou noir étale son capuchon.
В настоящее время она живет в Огайоjw2019 jw2019
(Rires) Ou bien une femme qui prend un bain de soleil topless.
Они реально, реально сумасшедшиеted2019 ted2019
Allons quelque part dans un parc prendre un bain de soleil en buvant de la bière.
Я только пообедалаLiterature Literature
Cette journée promettait de n’être, comme les précédentes, qu’un long bain de soleil sous un dôme bleu.
Ты соврал мне, разве нет?Literature Literature
La mer est calme, propre, les bains de soleil sont possibles de mai à octobre.
Я никогда не принимаю милостынюCommon crawl Common crawl
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.