Championnat du monde de basket-ball masculin
Чемпионат мира по баскетболу
basket oor Russies
basket
fr
Chaussure de sport, avec une semelle souple.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
баскетбол
[ баскетбо́л ]
fr
Sport dans lequel s'opposent deux équipes de cinq joueurs qui essaient de mettre la balle dans un panier.
Le week-end passé, Tom et ses amis ont joué au basket.
Том и его друзья играли в баскетбол в прошлый уикэнд.
кроссовка
[ кроссо́вка ]
сникер
[ сни́кер ]
кеды
[ ке́ды ]
Scott a soulevé son côté et de l’eau froide s’est déversée sur mes baskets.
Скотт поднял свой конец трубы, и мои кеды окатило ледяной водой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
баскетбол
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une porte coulissa, et quatre jeunes Chinois apparurent, vêtus d’une combinaison grise avec des baskets noires.
Вигго, полегче!Literature Literature
J'ai même joué au basket avec lui.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tiens également à souligner que les allégations persistantes de l’administration chypriote grecque qui remettent en cause la souveraineté de la partie chypriote turque sur l’île suscitent, dans la communauté chypriote grecque, des sentiments d’hostilité envers la population turque, comme en témoigne la multiplication, ces derniers mois, des attaques violentes dont cette population a été victime, y compris lors de rencontres à caractère pacifique comme les concerts et les matchs de basket-ball.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьUN-2 UN-2
- Eh bien... il m'arrive quelquefois de regarder un match de basket à la télé en buvant des bières avec des copains
Никакой политики, девочкиLiterature Literature
C'est pas dans l'esprit du basket d'essayer de se faire ses partenaires.
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même les rebonds du ballon de basket n’arrivaient pas à retenir mon attention.
Строка, которая будет замененаLiterature Literature
Je veux fournir des petites baskets pour ses petits pieds.
И приложить должны мы все старанья, Чтоб царственный отпор пришельцам датьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faisons lancer franc pourcentages parce que je pense que c'est quelque chose que nous tous - si nous regardons de basket- ball ou de jouer tout de basket- ball, nous sommes familiarisés avec l'idée.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёQED QED
Mes paroissiens adorent le basket.
И подвержено сильному разложению.Это означает?Literature Literature
Le tapis oriental était assez grand pour recouvrir un terrain de basket.
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойLiterature Literature
D’après les données statistiques fournies par la Commission nationale des sports, après la classe, environ 6400 garçons et 3106 filles font des exercices de course à pied pendant leur temps libre et selon les mêmes sources, les femmes et les filles aiment jouer au basket-ball et au volley-ball pendant leur temps libre tandis que les hommes et des garçons aiment pratiquer le football, le karaté et la boxe Lao.
Аревуар, ЛоуренсUN-2 UN-2
Tu sais pas jouer au basket.
Пиздёныш даже не поздоровалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette année là l’équipe connaissait une saison sans défaite et participait à l’équivalent britannique de ce qui, aux États-Unis, serait le tournoi NCAA de basket : le tournoi national universitaire.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиLDS LDS
Il a affirmé qu'il avait seulement appris le basket-ball adolescent pour impressionner ses amis, qui étaient pour la plupart indifférents à sa musique.
Весь процесс может занять много часовWikiMatrix WikiMatrix
Les terrains de basket attirent des gens indésirables.
Это была разминка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elles jouent au basket, ça risque de se bousculer.
Кажется, он не виновенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que le satellite c'est Shaquille O'Neal ( joueur de basket ) et le Soyouz c'est moi.
Ладно, это- отказ #- его уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dit que tu jouais Basket Case.
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon pote a un super tuyau au basket.
Колен и Косса – в приёмную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils donnent trois petits exemples authentiques et très différents de Babylone – l’un personnel et illustrant un comportement idiot et déplorable lors d’un match de basket, l’autre plus culturel et représentatif des problèmes personnels que l’on peut avoir avec les gens qui vivent différemment de nous, et le dernier qui est un sujet grave et de taille.
Я сейчас, только возьму салатLDS LDS
Le projet de la Fédération allemande du basket et la Ligue féminine fédérale de basket (DBBL) a reçu un appui du Ministère des affaires familiales, du troisième âge, de la condition de la femme et de la jeunesse et pour la première fois s’est adressé aux filles en particulier pour les encourager à s’engager dans des sports précédemment dominés par les garçons.
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойUN-2 UN-2
Au Green Basket.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu’y en a parmi vous qui ont pas été présentés au basketteur anciennement connu sous le nom de Jojo?
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуLiterature Literature
Et bien, que ferais-tu si tu étais dans mes baskets?
Это хорошо, когда есть планы на будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi Tyler a-t-il choisi de poursuivre son but de partir en mission, même si cela signifiait renoncer temporairement à son but de jouer au basket ?
Ты держись.Я не позволю, чтобы с тобой что- то случилосьLDS LDS
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.